"Estadounidense, desafortunadamente": 10 razones por las que Rusia es mejor que los Estados Unidos, a través de los ojos de un estadounidense

American Megan Case (Megan Case) en 2004 se mudó a Rusia, donde vivió durante varios años, incluso estudió en la Universidad Estatal de San Petersburgo. Para hablar de sus impresiones y reflexiones, Megan comenzó un blog de LiveJournal en ruso y lo llamó " Estadounidense, desafortunadamente."Ahora el blog ya ha sido cerrado y no se ha actualizado durante varios años,pero la historia de archivo permanece.

Megan escribe sobre sí misma: "Soy estadounidense, saltando entre dos ciudades: San Petersburgo, Rusia, y Falun, Suecia, viajando con mi pareja Kostya. Escribo principalmente sobre Rusia en LiveJournal."

Un post compartido por Russian Food (@russianfood_usa) en 30 de nov de 2017 a las 10:30am PST

Un post compartido por Russian Food (@russianfood_usa) en 30 de noviembre de 2017 a las 10: 30am PST

Comida

Hace algún tiempo, organicé una entrevista en un blog, y muchos estadounidenses me preguntaron: "¿Hay algo en Rusia que te guste más que en los Estados Unidos?"Escribí varias respuestas y me di cuenta de que a menudo pienso en esta pregunta. He dividido mis respuestas en varias categorías, y la categoría de hoy es comida.

Pregúntale a un estadounidense que nunca ha estado en Rusia qué le viene a la mente cuando piensa en la comida rusa, y definitivamente dirá algo sobre la col, la carne extraña y el vodka. Por supuesto, no hay duda de que todo esto es parte de la cocina rusa, pero la cocina tradicional sigue siendo mucho más amplia.

Los rusos hacen cosas increíbles con productos lácteos, varias sopas y especialmente con champiñones. Hay una gran cantidad de productos de panadería destinados a beber té. Y aquí hay una lista de platos que realmente me encantan: panqueques, solianka, gachas, kéfir.

Bueno, puedo seguir y seguir, esto es solo el comienzo. Probablemente comeré un panqueque para el almuerzo de hoy.

24 horas

Bueno, eso es lo que me gustó especialmente de San Petersburgo. Este es un fenómeno urbano especial en Rusia: tiendas 24 horas. Allí puede comprar todo lo que necesita durante todo el día: comestibles, alcohol, productos químicos domésticos. En los Estados Unidos, tal oportunidad existe solo en ciudades muy grandes o en estaciones de servicio. Y tendrás suerte si encuentras un cartón de leche o plátanos allí.

Aquí, cerca de cada estación de metro, hay al menos una tienda de comestibles abierta las 24 horas que vende comestibles, no comida rápida. Así que si vas de camino a casa desde el club en medio de la noche y necesitas huevos por la mañana, puedes comprarlos. Incluso hay librerías en San Petersburgo que están abiertas las 24 horas del día.

Cuando le conté esto a mi familia, papá me recordó que hay muchos supermercados abiertos las 24 horas en todo Estados Unidos. No puedo negarlo, pero están todos fuera de la ciudad. Me gusta que aquí pueda conseguir lo que quiero, a cinco minutos a pie de casa.

Falta de Puritanismo

Me bronceé la semana pasada. Mis amigos estadounidenses que piensan que Rusia es un páramo cubierto de hielo durante todo el año se sorprenderán al escuchar que puedes broncearte en el norte de Rusia.

"¿Dónde puedo poner mi culo al sol?"- tú preguntas. Tal vez en el parque de la ciudad al final de mi calle. Vaya a cualquier parque en cualquier día de la semana en verano, y estará rodeado de bañistas casi desnudos. Me siento bastante incómodo acostado en una manta en bañadores en un parque de la ciudad en los EE.UU., pero aquí no molesta a nadie. Y honestamente, es genial.

Cultura de la Dacha

Muchos extranjeros conocen la palabra rusa "dacha". Sin embargo, se asocia con una casa cara fuera de la ciudad para la élite estatal. Este concepto se ha arraigado en los Estados Unidos debido al hecho de que solo los muy ricos poseen más de una casa. Imagine casas de campo en los Hamptons y similares.

Por supuesto, hay dachas de moda para la élite del estado, pero la gente común también tiene dachas, y generalmente son bastante simples y carecen de comodidades, como plomería, por ejemplo. La dacha ofrece a los residentes urbanos la oportunidad de viajar fuera de la ciudad para relajarse, respirar aire fresco y disfrutar de la naturaleza. Las personas crecen las verduras y recoger bayas y setas en el país, a veces por necesidad económica.

Pasar un fin de semana, una semana, un mes o todo el verano en la dacha es una parte importante de la cultura rusa. Leí que más del 50 por ciento de los residentes de San Petersburgo abandonan la ciudad durante parte del verano. De vuelta al trabajo esta semana, mis colegas y yo discutimos lo que habíamos hecho este verano. Algunas personas viajaron, pero la mayoría dijo: "Oh, fui al campo", con una sonrisa de satisfacción soñadora y un rubor saludable.

Creo que en las ciudades contaminadas, la cultura del campo es una de las tradiciones rusas más hermosas y saludables. ¡Y mañana me voy al campo por el fin de semana!

Una persona común puede…

Patinaje (patinaje artístico), cantando frente a otras personas, incluso si no es un músico de rock Enjoy Disfruta de la ópera y el ballet Americans Los estadounidenses promedio están horrorizados por estas cosas, porque tienen miedo de parecer afeminados.

Esto no quiere decir que los hombres heterosexuales en los Estados Unidos no lo hagan, pero su orientación sexual puede entrar en duda. Y a los chicos que hacen estas cosas se les puede pagar en la escuela. Lo cual es muy triste.

Este es uno de los factores que me gustan en Rusia, así que diré que es genial cuando la gente puede tener una gama más amplia de intereses que solo los deportes. La otra cara de la moneda es que Rusia es un país súper homofóbico.

Placeres simples

El sábado estamos con Kostya compramos dos latas de cerveza y galletas (croutons para bocadillos de cerveza) y fuimos al 300 Aniversario del Parque de San Petersburgo en el lado norte del Golfo de Finlandia. Estábamos sentados sobre una pared de hormigón, mirando el mar y bebiendo cerveza. Eran alrededor de las 8 de la tarde, el sol brillaba intensamente, la temperatura era la más adecuada. Todas las personas que nos rodeaban paseaban, volaban cometas, paseaban perros y montaban bicycles.In en la mayoría de los lugares de los Estados Unidos no se puede beber cerveza en un parque público y en muchos lugares no podrá comprar solo una cerveza por 70 centavos. Aunque entiendo por qué y creo que la embriaguez pública y el alcoholismo en Rusia es un gran problema. Pero es muy agradable dar un paseo, tomar una cerveza y mirar el mar en una noche de verano. A los petersburgueses les gusta mucho caminar, especialmente en esta época corta y preciosa del año, cuando el clima es bueno. No un trote, sino un paseo tranquilo con amigos. Esta forma de entretenimiento es legal y no tanto. Por supuesto, los estadounidenses también caminan, pero aquí es realmente característico.

Nochevieja

Nunca he escrito el próximo número de mi serie "Lo que me gusta en Rusia", principalmente debido al hecho de que he estado viviendo en Suecia desde agosto y he pasado mucho tiempo aquí, con placer descubriendo cómo Suecia se diferencia de Rusia.

Pero son exactamente las 9: 30 p. m., Víspera de Año Nuevo, tengo una copa de vino en la mano, voy a encontrarme con amigos para beber champán en la plaza de la ciudad, y tengo que decir que echo de menos el alma rusa amplia (de Año Nuevo).

El Año Nuevo en Rusia es una fiesta estupenda. Cuando los comunistas cancelaron la celebración de la Navidad, todas las tradiciones navideñas cambiaron al Año Nuevo: un árbol de Navidad, decoraciones, un anciano con barba repartiendo regalos, chocolate, un glotón In Además, el Año Nuevo ruso tiene elementos del Oeste: se divierten después de la medianoche, se emborrachan, hacen o aceptan promesas, besan a extraños cuando se encuentran.

Además, hay otras tradiciones festivas: vestir a los niños con disfraces de lobos o conejos, príncipes o princesas, y todos también ven una película en particular "La ironía del destino".

En los Estados Unidos, por regla general, la víspera de Año Nuevo es decepcionante. Los estudiantes universitarios y universitarios pasan el Año Nuevo en casa con sus padres viendo el show de Dick Clark. Cuando ya tenía 20 años, tuve unas cuantas celebraciones de Año Nuevo extrañas y aleatorias en las que no puedes decidir qué vas a hacer hasta el último minuto. Solo tengo un puñado de recuerdos de celebrar el Año Nuevo, cuando definitivamente tuve que ir a Times Square (pero solo una vez en mi vida, por favor), pero sobre todo la Víspera de Año Nuevo está asociada con el estrés porque no soy lo suficientemente buena para ir a algún lugar.

En Rusia, por ejemplo, tal presión no existe para la mayoría de la gente. La gente simplemente se reúne, prepara montañas de ensalada olivier, sándwiches de salami y salmón, bebe y diviértete. La víspera de Año Nuevo es el único momento en que los extraños se comunican entre sí en las calles, desean felicidad y siempre sonríen. En las grandes ciudades, por ejemplo, en San Petersburgo, los fuegos artificiales comienzan a lanzarse ya por la tarde, el pico de lanzamientos, por supuesto, a la medianoche, y solo a las 4 de la mañana los lanzamientos lentamente se quedan en nada. Para que la víspera de Año Nuevo no sea aburrida, basta con salir a la calle.

Soy tan estúpida. ¿Por qué me quedé en Suecia mientras Kostya iba a la Víspera de Año Nuevo en Rusia? Vale, mejor me visto bien. Es suficiente, al menos, que me reúna con mis amigos del espacio postsoviético: de Azerbaiyán y Ucrania. Y también tengo una botella de champán soviético. Tal vez después de eso, el Año Nuevo se vuelva más festivo.

Y escucho constantemente el estallido de fuegos artificiales fuera de la ventana's es bueno que en Suecia, obsesionada con la seguridad, todavía vendan fuegos artificiales al público en general. Gracias a dios!

Farmacia

Esta historia escandalosa que encontré en el sitio web de BitchPhD me recordó una cosa que realmente me gusta de Rusia: muchos medicamentos que solo se pueden obtener con receta médica en los Estados Unidos (sin embargo, en Suecia también, ni siquiera se puede comprar aspirina fuera del monopolio farmacéutico estatal) se pueden comprar en la mayoría de las farmacias rusas. Desde el punto de vista de la salud pública, tal vez esto sea una mala idea, pero personalmente para aquellos que tienen suficiente confianza en su competencia para elegir medicamentos por sí mismos, es muy conveniente.

Por cierto, hoy es el quinto aniversario de la primera vez que pisé suelo ruso. Reparación y sastrería asequibles

Nunca he reparado ropa en un taller en Estados Unidos. No lo digo, pero sólo puedo suponer que cuesta mucho. Mi abuela Gina siempre me zurció los pantalones en su máquina de coser si era necesario. Pero aquí, en Rusia, no tenía a mi abuela con su máquina de coser a mi lado (aunque, probablemente, podría haber comprado una máquina de escribir), por lo que hace un par de años, cuando compré pantalones de pana que eran demasiado largos para mí, fui a regañadientes a un sastre en un centro comercial cercano.

Fue una experiencia muy exitosa. El sastre, un hombre caucásico alto, delgado y de mediana edad, era muy amable y profesional. Hizo un gran trabajo y me devolvió los pantalones el mismo día, y solo costó 200 rublos (es decir, 7 dólares). Más tarde, le di otro par de pantalones para acortar, y también cortó las mangas de mi chaqueta de traje igual de bien.

Recientemente decidí probar algo más complicado. Tengo varias faldas y vestidos que no me quedan muy bien porque son demasiado grandes en la cintura. Y decidí intentar coserlos, aunque me preocupaba que fuera más difícil y que pudiera resultar menos exitoso que acortar pantalones o mangas. Y ahora vivo en otra zona de la ciudad, pero después de ver a una mujer gruñona en el taller más cercano, decidí volver a mi distrito anterior con un sastre que conozco.

Sólo que no estaba allí. En cambio, conocí a Tamara, que trabaja a tiempo parcial allí, y transformó notablemente mis tres vestidos y faldas por solo 800 rublos en total. Si quieres conseguir su número, estaré encantado de compartirlo.

Por lo tanto, no hay excusa para usar ropa que no se ajuste a la figura, mientras que los servicios del sastre son de alta calidad y asequibles.

Nerds rusos-Nerds rusos

"Chicos inteligentes" rusos rusos (no todos en general, pero solo uno, con quien vivía, y sus amigos) con su sentido del humor me recordó lo mucho que amo a los "chicos inteligentes" rusos con su sentido del humor: esta es una canción de la película de ciencia ficción soviética "Kin-dza-dza", que mis "chicos inteligentes" rusos por primera vez obligaron a verme hace 5 años.

Rusos rusos Si creciste en cierta parte de los Estados Unidos, entonces puedes tener la impresión de que todos los rusos son nerds y geeks, comenzando por aquellos rusos que vinieron a los Estados Unidos durante el tiempo de la emigración científica.

Pero si visitas al menos una vez en Rusia, entenderás que hay la misma proporción de personas con gafas / nerds * / fanáticos de los deportes / fanáticos de la música pop / todo tipo de ganado y otros, como en el resto del mundo. Afortunadamente, durante el período de fuga de cerebros, no fue posible drenar todos los cerebros de Rusia, todavía están sentados allí en software pirateado, dejando comentarios sarcásticos en sus diarios en vivo.

* "bespectacled " y" nerd " son términos rusos para las palabras nerd/geek. Una persona con gafas es alguien que usa anteojos. Puedes averiguar por ti mismo lo que significa la palabra "nerd".