Cómo viven realmente los refugiados de países musulmanes en los Estados Unidos
Hay alrededor de 30.000 somalíes que viven en Minneapolis, Minnesota. La mayoría de ellos son refugiados que en un momento huyeron de casi lo mismo que está sucediendo en Siria ahora. Durante varios años, el fotógrafo Arthur Nazaryan ha estado documentando la vida de los nuevos estadounidenses en este enclave para mostrar que los somalíes, como los migrantes en general, no solo pueden ser "delincuentes" o "víctimas de conflictos"."
Los somalíes que viven en Minneapolis no son muy diferentes del resto de los residentes de Minnesota: hacen barbacoas, van en bote y juegan en los patios de recreo. "Sabiendo lo conservadora que es la cultura somalí, me sorprendió mucho ver a la generación más joven que tiene citas y usa activamente las redes sociales", dice Nazaryan.
La comunidad local fue noticia este año después de que varios somalíes-estadounidenses fueron acusados de planear unirse a ISIS. Tres de ellos fueron declarados culpables, a pesar de que los líderes locales están tratando activamente de resistir el extremismo. "La gente les presta atención solo cuando ocurren tales casos", dice el fotógrafo. - Creo que vale la pena ver cómo esta comunidad vive una vida ordinaria, porque también vinieron a los Estados Unidos como refugiados de un país infectado con el extremismo islámico. Se aprovechan de los resultados de nuestra capacidad de respuesta, pero al mismo tiempo se convierten en víctimas de nuestra sospecha."
(16 fotos en total)
1. Abdikadir Hassan (extremo izquierdo) monta un bote en el lago White Bear, uno de los muchos lagos alrededor de Minneapolis, con amigos que vinieron a quedarse de otros estados y Canadá.
2. Las niñas de la Escuela Internacional Lincoln montan en un columpio en el parque Minnehaha Falls durante un picnic en honor al final del año escolar.
3. Osman Omar, quien dice que se postulará para presidente de Somalia por segunda vez en 2016, se envuelve en una bandera estadounidense durante un descanso en la preparación de una cena iftar para la comunidad.
4. Las niñas de la Escuela Internacional Lincoln participan durante su hora de almuerzo. Los padres somalíes prefieren enviar a sus hijos a escuelas independientes, como la Lincoln School, donde la mayoría de los estudiantes son somalíes. Creen que ayudará a sus hijos a preservar su cultura.
5. Después de la cena en la "Casa Internacional de Panqueques", una cadena de restaurantes, que por alguna razón es particularmente popular entre los somalíes.
6. Carmel, uno de los dos principales centros comerciales somalíes de Minneapolis, organizó un concurso de lectura del Corán entre niños en su mezquita en el piso superior. El evento reunió a familias somalíes de todo el país.
7. Los niños ayudan a una mujer con su traje tradicional con los colores de la bandera de Somalia durante los preparativos para el desfile anual del Día de la Independencia de Somalia.
8. Sharon Albee está esperando que se sequen sus tatuajes temporales. Los dibujos de henna son una forma popular para que los somalíes se decoren para eventos festivos, como una boda o, en este caso, una cena iftar.
9. Ceremonia de graduación en el Lincoln International School. Esta es una de las llamadas escuelas independientes en Minneapolis, la mayoría de cuyos estudiantes son somalíes.
10. Alumnos del Lincoln International School en el entrenamiento de fútbol del equipo escolar. Los somalíes son apasionados fanáticos del fútbol y regularmente celebran partidos y torneos de aficionados en Minneapolis en el verano.
11. Sasiido Shay era todavía un niño cuando en Somalia ha comenzado una guerra civil. Vivió en un campo de refugiados antes de mudarse a Estados Unidos y obtener la ciudadanía aquí. Ahora ella y su esposo están criando a tres hijos en Minneapolis.
12. Miles de somalíes se reúnen en el Centro de Convenciones de Minneapolis para orar durante el Eid al-Fitr (o Eid al-Fitr), que marca el final del mes sagrado del Ramadán.
13. Fartun Mahamud Abdi en el descapotable de su amigo. Es miembro del Comité para Contrarrestar el Extremismo Violento, una iniciativa respaldada por el gobierno diseñada para mantener a los jóvenes alejados de la radicalización y la delincuencia callejera.
14. Los niños irrumpen en la oficina de Fartun Mahamud Abdi, director de uno de los muchos centros de cuidado infantil centrados en los somalíes. La cultura somalí es profundamente conservadora en términos de distribución de roles de género. Sin embargo, la actitud hacia las mujeres que ocupan puestos de liderazgo en los negocios y la política se ha liberalizado un poco después de que un gran número de somalíes se mudaron a los Estados Unidos.
15. Debbie Mariana (izquierda) y Yasmin Mohamud (derecha) ayudan a Sharon Alby a preparar una cena iftar, que ella y su esposo Robert organizan en casa. Decenas de miembros de la comunidad se reunieron para cenar para celebrar el fin del ayuno durante el Ramadán al atardecer.
16. Una pareja somalí que vino de Canadá, hace un paseo a lo largo del río Mississippi en el centro de Minneapolis.
Palabras clave: Refugiados | Somalia | Estados Unidos