Not "bullshit", and "game room": merry Czech-Russian dictionary in pictures

Czech, and Russian language belongs to the Slavic languages, so it is not surprising that many words in tune. But the meaning of these words is not always the same, and guess what does a particular word, like ours, often fail. That's why stůl is a table and podvodník — deceiver? And while the others were thinking of, or laughed at, Russian couple living in the Czech Republic, released the "Merry Czech-Russian dictionary in pictures".

Maksim and Anastasia Yanbekov has released two happy dictionary with a consonant, but have totally different meanings in Czech and Russian words.

But, according to the authors, the most liked dictionary to those who do not know Czech.

Keywords: Russian language | Dictionary | Funny | Czech Republic | Language

source