Tuve que aprender inglés, o cómo la modelo se deshonró en Instagram

Aquí está la modelo y bloguera de Instagram de Turquía Naz Mila, tiene más de 860 mil suscriptores. La niña publica regularmente lazos elegantes, participa en varias promociones. No hace mucho, se hizo un tatuaje.

Como boceto, eligió una frase muy común – " Solo Dios puede juzgarme por mis errores y rectitud. La niña decidió traducir la frase al inglés, pero el traductor en línea cometió un error, como resultado de lo cual la vida de Mila se convirtió en un infierno.

Una fuente: Metro

La niña decidió ponerse en contacto con el salón de tatuajes Ramazan Silver. Si el maestro sabía inglés, podría haber advertido al modelo sobre el próximo error. El tatuaje se hizo en Estambul. La niña es de Azerbaiyán.

El hecho es que Mila eligió una traducción automática incorrecta de la frase. Como resultado, resultó – "Puedo juzgar a un solo dios con mis errores y errores", lo que significa en la traducción: "Puedo juzgar al único dios con mis errores y errores."

La niña publicó una foto en Instagram directamente desde el salón. La imagen muestra que Mila está contenta con el trabajo del tatuador, quien no oculta su orgullo.

El tatuaje en sí resultó genial, pero los fanáticos no apreciaron la esencia de la inscripción, después de lo cual una ola de ira golpeó a Mila.

Si Mila no hubiera sido una personalidad de los medios, entonces, muy posiblemente, el incidente habría pasado desapercibido. Pero esta vez estalló un escándalo.Algunos comentaristas también condenaron al tatuador:

La niña a menudo publicaba selfies sinceros, por lo que los fanáticos la colmaban de cumplidos. Ahora la posibilidad de comentar cualquier foto está cerrada en su página.

Aún se desconoce qué hará exactamente la modelo con el tatuaje. La inscripción comienza debajo del pecho derecho y termina en la cadera.