San Francisco después del devastador terremoto de 1906 y hoy

A las 5:12 a.m. del 18 de abril de 1906, San Francisco se despertó de una fuerte sacudida. Durante los siguientes 25 segundos, todo estuvo en silencio. Y luego, durante 42 segundos enteros, la ciudad tembló. Los edificios se derrumbaban, el suelo salía de debajo de sus pies, los rieles de las vías del tranvía divergían. Pero lo peor comenzó más tarde. el 90% del daño a la ciudad fue causado por incendios causados por la destrucción de estaciones de servicio.

Este proyecto combina fotografías antiguas de esa tragedia y fotografías modernas tomadas en el mismo lugar. Pero estas no son las típicas fotos de "antes y después", son tomas dos en uno. Cada foto combina fotos tomadas en 1906 y 2010. El fotógrafo encontró el lugar exacto donde estaba parado el fotógrafo original, recogió la distancia, la iluminación. Como resultado, obtuvimos fotos aterradoras pero interesantes de cómo era la ciudad en el momento de la tragedia y cómo es ahora.

La gente mira el fuego en la esquina de las calles Franklin y Hayes.

Una mujer se sube a su Mercedes y caballos muertos yacen bajo los escombros de un edificio en Sacramento Street.

Una mujer pasa junto a los restos de un edificio en la calle 5. El edificio del Tesoro sobrevivió sorprendentemente bien al terremoto.

Dos niñas se paran frente a un edificio parcialmente destruido en el Parque Golden Gate.

La gente camina por Drum Street mientras otros intentan reconstruir la ciudad en ruinas.

El tranvía se dirige hacia la calle California mientras los residentes conmocionados deambulan sin rumbo entre los restos.

Personas en el fondo de tiendas de campaña donde vivían los que perdieron sus hogares. En el fondo, comienza la restauración del rascacielos Ferry.

Los turistas satisfechos pasan en tranvía por el Hotel Fairmont, cuyo interior se quemó en un incendio después del terremoto.

Los tranvías pasan por la calle California, que fue destruida. La Catedral de Santa María (derecha) sobrevivió milagrosamente a la destrucción.

Los residentes subieron más alto para observar los incendios que envolvieron la ciudad.

Los transeúntes pasan por el monumento a la mecánica en Bush Street, y se puede ver una imagen fantasmal de un edificio en ruinas en el fondo.

Las madres descansan en el parapeto de la Plaza del Álamo mientras sus hijos juegan en el césped, y el fuego de la última tragedia arde en el cielo.

Tranvía No. 455 en un estacionamiento parcialmente destruido.

Transeúntes en Market Street frente al destruido edificio Hearst.

Los automóviles circulan por la Avenida Van Ness, que resultó dañada después del terremoto.

La gente pasa junto a los restos en la calle Geary.

Los ciclistas conducen hasta el edificio destruido del Hotel Valencia y un enorme agujero que apareció en medio de la carretera durante el terremoto.

La gente camina por la calle California entre los restos carbonizados.

Los autos están estacionados frente a un nuevo palacio de justicia que ha sobrevivido bien al terremoto.

La gente camina cerca de la Iglesia de Dolores, que sobrevivió al terremoto, lo que no se puede decir sobre la iglesia destruida cercana.

Carros y coches frente al Parque Lafayette con el telón de fondo de una ciudad en ruinas.

La gente camina cerca de la Catedral de Santa María, que sobrevivió al terremoto, pero se quemó en un incendio.

El bullicio de la ciudad en la fuente de Lot, que sirvió como lugar de encuentro después del terremoto.

Las personas sin hogar viven en tiendas de campaña, y el edificio intacto del Conservatorio de Flores se encuentra detrás de ellos.

Los peatones en Jones Street caminan hacia los restos de un edificio en Market Street. El edificio del banco en el fondo se quemó, pero hoy se mantiene firme en su lugar.