Miran, pero no ven: los rostros de los soldados que han pasado por el infierno

En el vocabulario militar estadounidense hay un término "una mirada a dos mil yardas". Esto es lo que dicen sobre la expresión facial de un soldado que ha experimentado un poderoso shock emocional durante una batalla. Los ojos están fijos hacia adelante, pero no ven nada. La mente bajo la influencia del estrés extremo prácticamente detiene su trabajo. Una persona en esos momentos vive como en piloto automático.

Fuente: Hombres repugnantes

El infante de marina estadounidense Robert Delonoy después de dos días y noches de batalla en la playa del atolón Eniwetok. Islas Marshall, febrero de 1944.

Este término inusual entró en uso después de que se publicara en la revista Life una reproducción de la pintura del mismo nombre del artista militar estadounidense Thomas Lee. Estaba en el campo de batalla durante la batalla con las tropas japonesas por la isla Peleliu en Micronesia y vio a muchos estadounidenses que cayeron en un estupor después de asaltar otra altura. Pronto pintó un cuadro que representaba a un soldado que vio demasiadas cosas terribles.

Thomas Lee, "Una mirada a dos mil yardas", 1944.

Los psicólogos están convencidos de que una mirada detenida es una manifestación de una reacción protectora del cuerpo. La mente pierde la capacidad de percibir la realidad circundante por un tiempo, escapando así de la sobrecarga. Después de que la tensión disminuye, el proceso de pensamiento vuelve a la normalidad.

El soldado italiano Antonio Metruccio tras una batalla que duró 72 horas. La fotógrafa es Maki Galimberti.

Un soldado alemán capturado durante la Batalla de Passchendaele, 1917.

Estación de vestuario de la Primera Guerra Mundial. Alrededores de Ypres, 1917. Uno de los ejemplos más espeluznantes de "mirar a dos mil yardas."

Soldado estadounidense Carlos Orhuela. Afganistán, provincia de Helmand, 2008. El fotógrafo es Louis Palu.

"Una mirada a dos mil yardas", por supuesto, se puede observar durante todos los conflictos militares sin excepción (y también en la vida cotidiana), pero la mayoría de estas fotos se refieren a la Guerra de Vietnam. El hecho es que, a diferencia de otras guerras, los corresponsales que trabajaron en Vietnam no intentaron ocultar tales imágenes, por temor a socavar la moral del ejército. Las fotos de estadounidenses aturdidos se utilizaron como símbolo contra la guerra.

El soldado estadounidense Mike Tripp en la Iglesia católica de Tho An Hoa. Vietnam, 15 de mayo de 1967. El fotógrafo es Frank Johnston.

Un infante de marina estadounidense, en estado de shock en la Batalla de Hue, Vietnam, 1968. El fotógrafo es Don McCullin.

Soldado estadounidense Jacob William Moore, quien fue emboscado con su unidad, Kandahar, Afganistán, 2010. El fotógrafo es Jerome Starkley.