"Los rusos no almuerzan — matan gusanos": 10 refranes a través de los ojos de los extranjeros
Categorias: Positiva
Por Pictolic https://pictolic.com/es/article/los-rusos-no-almuerzan-matan-gusanos-10-refranes-a-traves-de-los-ojos-de-los-extranjeros.htmlNo halagaremos el orgullo nacional y afirmaremos que los dichos rusos son únicos. Existen modismos extraños y absurdos, tal vez, en cualquier idioma del mundo. Eso es solo cuando los conoces desde la infancia, el significado directo se olvida y se borra. Y si un extranjero escucha una expresión como "salte de sus pantalones", inmediatamente imaginará esta imagen. Si además es un artista con buena imaginación, preparará ilustraciones, como hizo el canadiense Nathan James.
Palabras clave: Ruso ruso | Proverbio | Ilustraciones | Idioma ruso | Idioma
Publicar artículo de noticiasArtículos Recientes
Este kotmadam no lo siento ni fuerzas ni medios para que el querido peludo rostro era feliz. En Suiza, los gatos son tan sensibles ...
¿Qué te viene a la mente cuando mencionas San Petersburgo? Naturalmente, la arquitectura única, el clima húmedo y la cultura ...
Artículos relacionados
Cada uno de nosotros debe haber visto el trabajo de Robert McGinnis al menos una vez. Este ilustrador estadounidense ama los temas ...
Pascal Campion, un ilustrador estadounidense de origen francés, cuenta pequeñas historias con la ayuda de sus dibujos. Mira por ...
Un especialista en la historia de Japón y Asia oriental, Nick Kapur, abrió un hilo de Twitter con dibujos de un libro japonés de ...
Desde fuera parece que el éxito llega fácilmente. Pero, en realidad, detrás de ello suele haber mucho trabajo, muchos fracasos ...