"Lolita": el más trágico de la novela del siglo XX

En 1958, en los Estados unidos publicó una novela de Vladimir Nabokov "Lolita", que llevó al escritor de gran fama. La novela es regularmente clasificado en la clasificación de los mejores libros del siglo xx, llamado el cuarto lugar en la lista de las cien novelas de todos los tiempos por la Biblioteca Moderna y está en la lista de las cien mejores novelas del siglo por la revista Time.

"Lolita" de Nabokov escribió en inglés, viajar durante las vacaciones en los Estados unidos de América. En la historia, la de un intelectual, de mediana edad, Humbert Humbert cumple con Dolores haze, Lolita, en la casa de su madre, donde él se detiene. Humbert se enamora de una chica que entra en una relación con su madre, y después de la muerte de la última sale de Lo en un largo viaje en coche a través de América.

Durante 27 años antes de la publicación de "Lolita", en Berlín, Vladimir Nabokov escribió un poema, "Lilith", también una historia sobre la pasión de una joven y termina con "...doloroso me derrama la semilla, y me di cuenta de repente de que estaba en el infierno". En drevneevreyskoe mitología, Lilith es la primera esposa de Adán, se convirtió en un demonio. Humbert Humbert llamado a los jóvenes a las niñas como "jailbait" y atribuye a demoníaca características.

Vladimir Nabokov detrás de un Escritorio. Inicialmente, por miedo al escándalo, el autor previsto publicar el libro de forma anónima. El escándalo es realmente acompañado de la publicación de la novela, sin embargo, como dicen, la mala publicidad no es — "Lolita" de Nabokov trajo enorme fama y los ingresos que le permitió salir de la enseñanza en los estados unidos y Suiza.

La primera edición de "Lolita." El libro fue publicado en París por la editorial "Olympia de Prensa", que se especializa en la publicación de la erótica y de vanguardia de la literatura. Entre otros libros publicados — "el almuerzo Desnudo" de William Burroughs y "la Historia De" Polina parte Trasera, por ejemplo.

Muchos creen que la base del libro sobre el amor de Humbert-lolita fue una historia real que ocurrió 40 años en el estado de nueva Jersey: a 50 años de edad, inteligente mecánico Frank LaSalle engaño secuestrado de 11 años, Sally Horner.

LaSalle llamó la chica de robo de portátiles y se presentó a sí mismo como un agente del FBI, un chantaje, la obligó a huir con él. 21 meses que pasó viajando en el remolque en los Estados unidos, antes de que la chica se escapó de su captor y llamó a la policía.

En 1950 LaSalle, fue condenado a 30 años de prisión. El tema con el viaje en coche y el exterior de la similitud de Sully con la heroína de la novela de Nabokov sugiere que este caso constituyó la base de la novela.

La portada de la novela "el Don" y el cuento "el mago". Muchos expertos en la obra de Nabokov traza una analogía entre estas obras y la novela "Lolita". En particular, el motivo por el deseo de redescubrir largo-amor perdido — como un niño, Humbert Humbert fue en el amor con una chica Annabel Lee, que poco después de su reunión, murió de tifus. Esto, a su vez, una alusión al poema de Edgar Allan PoE "Annabel Lee". (Foto: Roman Denisov / Ruso Mirada)

Vladimir Nabokov en Montreux, Suiza, donde vivió desde 1961 a 1977. La traducción de la novela al ruso hizo el propio Nabokov, que fue publicado en nueva York en 1967, y el libro fue publicado en el año 1989 (Foto: SNAP / Rex Features / Fotodom.ru)

La novela fue filmado dos veces. La primera adaptación cinematográfica — el Anglo-Americana de la película "Lolita", rodada por Stanley Kubrick en 1962. El guión fue escrito por Nabokov, pero al final fue utilizado sólo en pequeña medida.(Foto: News Ltd / Newspix / Rex Features / Fotodom.ru)

Kubrick en el trabajo. (Foto: SNAP / Rex Features / Fotodom.ru)

La actriz estadounidense sue Lyon, en el papel de Lolita. En el momento de la filmación tenía 14 años de edad. Humbert Humbert fue interpretado por el británico James Maso. (Foto: SNAP / Rex Features / Fotodom.ru)

La candidatura de la ciudad de Lyon para el papel de Lolita fue aprobado por Vladimir Nabokov.(Foto: SNAP / Rex Features / Fotodom.ru)

La organización "la Católica Legión", exigió que en la escena donde las relaciones sexuales entre Humbert y Lolita, la seducción se muestra sólo una sugerencia.

La segunda adaptación cinematográfica — "Lolita" de Adrian Lyne, fue publicado en 1997. La cinta fue lanzado en edición limitada y el mundo no lo hizo.(Foto: DAVE LEWIS / Rex Features / Fotodom.ru)

Fotos de la premiere de Lolita: Adrian Lyne con la familia y Dominique Swain, quien jugó lolita. Dominic en el momento de los disparos fue de 15 años de edad. (Foto: Moviestore Colección / Rex Features / Fotodom.ru)

En la Arena se invitó a Natalie Portman, pero ella se negó por razones religiosas, Portman es un Judío practicante. También hay pruebas de que fue rechazada por los padres de la actriz. En la foto: Natalie Portman en "León". (Foto: Theo Kingma / Rex Features / Fotodom.ru)

Humbert Humbert podría desempeñar el papel de Dustin Hoffman, pero el papel fue a Jeremy Irons, y es, sin duda, perfectamente cumplido. (Foto: Moviestore Colección / Rex Features / Fotodom.ru)

Muchos de los críticos de cine adaptaciones, señaló que ninguno de los Lolita se ve muy doce ambas Actrices mayores. (Foto: Moviestore Colección / Rex Features / Fotodom.ru)

Papel en "lolita" en el momento, la obra más famosa de Swain en la película. (Foto: Moviestore Colección / Rex Features / Fotodom.ru)

En escenas íntimas entre Humbert y Lolita Swain sustituido suplente. (Foto: Moviestore Colección / Rex Features / Fotodom.ru)

La película fue muy ambiguamente aceptados en los Estados unidos y en Australia, y no se permitía a los coches, donde mostró sólo dos años más tarde, con límites rígidos. (Foto: DAVE LEWIS/ / Rex Features / Fotodom.ru)

La segunda adaptación estaba más cerca de la novela, que el guión de "Lolita," de Kubrick. El guionista Stephen Schiff dijo que los cineastas no quería hacer un remake de la cinta de la cabina, y "se busca poner en una nueva adaptación de la gran novela".