Lo mal que están volviendo los rusos al cine americano

Sin embargo, después del enfriamiento de las relaciones entre Rusia y Estados Unidos a mediados de los años 10, aparecieron en la pantalla grande muchas películas sobre gánsteres rusos con cruces en el pecho, no sobresalientes, pero tampoco inequívocamente malas. Recordemos juntos a los malos (y no tan) rusos que pisaron las pantallas de cine y televisión recién en los últimos seis meses.

1. Presidente de Rusia

Incluso después del primer tráiler se habló del hecho de que un héroe similar a Vladimir Putin aparecería en la nueva temporada de House of Cards: el hombre rubio que se negó a estrechar la mano de Frank Underwood por las necesidades de los fotógrafos era muy similar a el líder ruso. De hecho, resultó que Viktor Petrov no es solo una alusión al presidente ruso con las mismas iniciales, sino una sátira despiadada. En una recepción en la Casa Blanca, Petrov enseña a los estadounidenses a beber vodka y olfatear sus mangas, seguido de un sorbo de "Oh, la caja está llena" y sin dudarlo besa a Claire Underwood a la manera de la fusión de Brezhnev con Honecker. Al mismo tiempo, las chicas de Pussy Riot están sentadas en la misma mesa con Petrov; no hace falta decir lo graciosa que parece esta escena para el público ruso. "¿Es esta su primera visita a la Casa Blanca, señor presidente?" Underwood le pregunta a Petrov. “Sí”, responde inocentemente. “Pero usted es mi tercer presidente”.

A modo de comparación: el divertido Vladimir Putin, todavía el primer ministro de Rusia, en un episodio de 2009 de Family Guy llamado "Spies Like Us" en 2009.

2. Mafiosos, excomando

En The Great Equalizer, el protagonista, interpretado por Denzel Washington, lucha contra sinvergüenzas rusos que son el techo de una nebulosa empresa llamada Pleasures Russian Style. Lo encabeza un proxeneta de origen ruso Slavi, en cuya oficina se cuelgan iconos y se inunda la cantante Seryoga. Sin embargo, el villano principal no será Slavy, sino Teddy, un exterminador ruso llamado a un pueblo costero para evitar que el héroe de Washington administre justicia y liquide burdeles rusos. Teddy tiene un tatuaje "¡No me toques si quieres vivir!" y un chef llamado Pushkin, que fue rebautizado prudentemente como Pushkevich en el doblaje ruso.

3. mafiosos

Uno de los personajes principales de la película de acción con Keanu Reeves, que retumbó en los cines este Año Nuevo, es un híbrido de Mikhail Shufutinsky y Tywin Lannister con una camisa carmesí: el líder de la mafia rusa Viggo Tarasov. Su hijo idiota, Josef Tarasov, le roba un automóvil a un asesino a sueldo talentoso, John Wick, y mata a un perro, el único recuerdo de su esposa muerta. A Viggo le encanta cantar la canción de cuna "Bai-bayushki-by" y beber bourbon melancólicamente junto a la chimenea; gracias por no vodka "Capital", cuya era para algunos guionistas aún no se ha hundido en el olvido.

4. Candidato presidencial ruso

En "November Man" con Pierce Brosnan, un ex agente especial de la CIA llega a Moscú para sacar a su amante Natalya del peligroso entorno del político ruso Arkady Fedorov, el principal candidato a la presidencia de Rusia, con quien el país está a punto de entrar en la OTAN, por lo que todo el mundo está increíblemente contento. Fedorov, según la trama, no es un bastardo: según los guionistas, desató un conflicto militar en Chechenia por el petróleo (no se revelan los detalles), y ahora está cubriendo sus huellas, eliminando a todos los que lo ayudaron en esto. Además, la calle Tverskaya de Moscú que aparece en la película fue filmada en algún lugar de Yugoslavia, lo que la hace parecer un poco más verde de lo que realmente es.

5. mafiosos

Otro mafioso ruso con la apariencia de Vladimir Mashkov aparece en el último episodio de "Hostage" con Liam Neeson. Su apellido ya no es Petrov ni Tarasov, pero el camarógrafo vuelve a tener prisa por mostrar al espectador los tatuajes ortodoxos en todo su esplendor. No está claro por qué los creadores de la franquicia decidieron involucrar a la mafia rusa solo en la tercera película, pero nuevamente tenemos a un brutal veterano de la guerra en Afganistán y una banda de sus mal educados matones. Como siempre, los rusos se interpondrán en el camino del protagonista y su arma, pero no saldrá nada de ellos.

6. La tripulación del submarino

Finalmente, no bandidos, sino marineros. La nueva película de Kevin McDonald que desanima a la audiencia nacional sobre la búsqueda de un submarino hundido en el Mar Negro con Jude Law y Konstantin Khabensky en el mismo set.

7. "El Mar Negro" es un ejemplo sobresaliente en esta lista, ya que es la única imagen con héroes rusos lanzada en los últimos seis meses donde no muestran tatuajes y cruces, no son groseros, no beben como camellos y en general, al parecer, son las mismas personas, como todo el mundo.

8. La razón de esto es el mejor movimiento posible: los rusos (y excelentes) actores interpretan a los rusos, por lo tanto, cuando el héroe de Konstantin Khabensky cambia del semi-campamento inglés al ruso, parece como si el geógrafo Viktor Sluzhkin del La película de hace dos años renacía en un nuevo papel.

Recientemente, intentaron lanzar un truco similar en la película francesa Mobius: Vladimir Menshov interpretó a un ruso, pero otro, el personaje principal Grigory Grigorievich Lyubov, era por alguna razón el francés Jean Dujardin de la película The Artist. Como resultado, cuando él y Mashkov están mordiendo uvas en el yate y discutiendo sus asuntos de espionaje, Dujardin deja escapar una especie de mugido eslavo y Menchov finge entenderlo todo. Por cierto, Maxim Vitorgan también interpretó a un agente llamado Sobchak allí, pero la imagen aún resultó bastante aburrida.