La vida cotidiana de una pequeña participante en concursos de belleza para niños.

Un concurso de belleza siempre es estrés, ensayos, emoción antes de subir al escenario, dolorosos días de preparación, costosos disfraces, peinados y maquillaje. Parecería que hay algo especial? Pero, ¿y si los concursantes aún no tienen 13 años?

Mientras estaba sentada en un salón de manicura en Massachusetts, Ilana Panich-Linsman escuchó a una mujer hablar sobre la próxima gran cosa en la vida de su hija: un concurso de belleza. Al ser una fotógrafa curiosa, Ilana se involucró de inmediato en la conversación. Entonces se metió en el mundo de los concursos de belleza para adolescentes, más precisamente, en el mundo de una de las concursantes: Emily Dextraize. Ilana estaba interesada en esta niña de 11 años y quería hacer un proyecto sobre una niña sencilla que compaginaba la vida cotidiana en un pueblo tranquilo con la presión de sus padres y compañeros en la víspera de un concurso de belleza. Según el fotógrafo, Emily todavía es una niña, pero se acerca al concurso de belleza de una manera adulta. Alguien juega al fútbol, alguien va a la escuela de arte y Emily participa en concursos de belleza. Por cierto, Ilana notó que estos concursantes se tratan como amigos y no como rivales. Además, el tiempo de preparación para la competición es uno de los pocos periodos en los que madre e hija pueden estar realmente juntas. En cualquier caso, el futuro de Emily seguramente estará relacionado con los concursos de belleza.

(Total 12 fotos)

1. Emily Dextraize, de 11 años, observa cómo su rival se peina. (Ilana Panich-Linsman)

2. Practicar la marcha y algo de ejercicio físico todos los días. (Ilana Panich-Linsman)

3. Emily (centro) con otros concursantes. (Ilana Panich-Linsman)

4. Peinado y maquillaje antes de la competencia. (Ilana Panich-Linsman)

5. Emily se fotografía fuera de su casa en Westfield, Massachusetts. (Ilana Panich-Linsman)

6. Emily descansa mientras se seca el maquillaje. (Ilana Panich-Linsman)

7. La madre de Emily, Sherry Farina, arregla el vestido de su hija. (Ilana Panich-Linsman)

8. Las chicas clasifican los dulces que les dieron la víspera del concurso de belleza. (Ilana Panich-Linsman)

9. Emily, su madre Sherry y su hermano menor. (Ilana Panich-Linsman)

10. Emily mira las fotos del concurso en su teléfono. (Ilana Panich-Linsman)

11. Amaya Collins y Emily, de 11 años, antes de la competencia. (Ilana Panich-Linsman)

12. Wendy O'Rourke Camolis, una amiga de la familia a quien Emily llama "abuela", consuela a la "nieta", que estaba molesta por su actuación. Por cierto, en ese concurso de belleza, Emily se llevó la corona. (Ilana Panich-Linsman)