La historia del castigo antiguo, o lo que realmente dicen: "No hay verdad en las piernas"

Todo el mundo sabe que "no hay verdad en las piernas". Pero si le preguntas a una persona sobre cómo apareció esta expresión, es poco probable que responda algo inteligible. Esto no es sorprendente. porque el origen de este dicho se remonta a la antigüedad y se asocia con un castigo corporal muy doloroso.

La justicia en Rusia estaba organizada de manera muy simple, pero el sistema de castigos era bastante complejo. Para muchas ofensas había sus propios castigos especiales, y para los plebeyos y las personas nobles podían ser diferentes. Una de las ofensas más comunes en los viejos tiempos, así como ahora, era el impago de deudas.

Ahora los cobradores se dedican a deudas problemáticas, y en la antigua Rusia su papel era realizado por alguaciles, que eran llamados "justos". Ellos eran los que tenían que garantizar la ejecución de las sentencias de acuerdo con el código de leyes "Verdad Rusa", que apareció en los siglos 11-12.

La anulación de deudas se llamaba entonces muy delicadamente - " pravezh "(de la palabra" regla", es decir, cobrar). La Rus de Kiev tomó prestado este método de los baskaks del Khan, cuya tarea era recibir tributos de las tierras vasallas. "Lo toma con las manos, pero lo da con los pies" - este es otro proverbio ruso, y también se trata de esto.

Si el deudor no podía pagar la deuda y no tenía bienes que pudieran quitársele a favor del demandante, se le "dictaminó". The unfortunate person was laid face down or placed at a post, tied, and beaten on the legs below the knees with sticks for several hours a day. Para no interrumpir la tortura, los cansados verdugos fueron reemplazados por otros nuevos.

The beating took place on the square, at the confluence of people. El deudor fue llevado al" pravezh " como un trabajo, hasta que accedió a pagar la deuda. Eran golpeados todos los días, en los talones y las pantorrillas, excepto los domingos y las grandes fiestas, como Navidad o Pascua. Los "justos" con palos no estaban interesados en dónde la quiebra financiera llevaría el dinero – la deuda debe ser pagada, y los costos de la corte reembolsados.

Aunque, el deudor, que tenía una salud de hierro, podía prescindir del dinero. Por cada día de castigo, una parte de la cantidad se pasa a pérdidas y ganancias del infractor. Por ejemplo, 100 rublos podrían "calcularse" bajo palos durante un mes de golpizas diarias. Pero fueron golpeados duramente en esos días y las posibilidades de preservar sus piernas y cordura después de un mes de tortura eran pequeñas.

Los gritos de los deudores golpeados por los batogs se extendieron muy lejos, divirtiendo a algunos ciudadanos y despertando compasión en otros. No era raro que los mercaderes lastimosos pagaran parte o incluso la totalidad de la deuda para el desafortunado deudor. Esto fue muy útil para el karma, es decir, fue considerado una gran ventaja en la cara del Señor.

Desafortunadamente, personas completamente inocentes a menudo se subieron al "pravezh". Algunos fueron engañados por usureros astutos, otros fueron engañados por socios comerciales o incluso familiares. En el siglo 16, hubo casos en que el terrateniente envió siervos a la tortura y sufrieron dolor por los pecados de los demás.

Es imposible llamar a tal método de recuperación eficaz. Si el condenado tenía dinero escondido en alguna parte, le dio la espalda después de varias horas de golpes, pero la mayoría de los deudores realmente no tienen un centavo para su alma. Por lo tanto, incluso después de lisiar a una persona, era imposible lograr que cumpliera con sus obligaciones.

Cuando las piernas se convirtieron en un verdadero desastre y ya era peligroso golpear más, una persona podría ser entregada a la esclavitud temporal del demandante "de pies a cabeza". Pero tal esclavo, incapaz de moverse independientemente, no era necesario por nadie. Incluso liberado después de la "pravezh" a la libertad, el pobre hombre ya no podía trabajar plenamente, habiendo quedado discapacitado.

La esencia original del dicho "No hay verdad en las piernas" es que golpear no puede resolver el problema. La expresión comenzó a ser utilizada donde era necesario mostrar lo absurdo de alguna acción. Más tarde, el verdadero significado fue olvidado y la frase ahora se usa si quieren señalar la falta de sentido de estar de pie, si es posible, para sentarse.

Y en cuanto al" pravezh", este castigo bárbaro se practicó en Rusia durante siglos y solo fue abolido por Pedro I. El zar reformador trató de arrebatar a su país del cautiverio del salvajismo tártaro y acercarlo a la civilización europea.