La antigua Caraítas cementerio en Iosafatovoj valle

Cerca de la ciudad medieval Chufut-Kale en Iosafatovoj el valle es el más antiguo y más famoso en el mundo Caraítas cementerio. En este misterioso y triste de la ciudad de los muertos en oak grove registrado, según diversas estimaciones, de 5.000 a 10.000 de las lápidas. Una gran diferencia en las cifras del hecho de que, junto con las tumbas y lápidas, hay un montón mesmorising monumentos, llamado cenotafios (o jolja Tash) – piedra al viajero en la forma de un rectángulo. Tradicionalmente se establece muertos en una tierra extranjera. Este lugar es el más valioso arqueológico e histórico, ha despertado gran interés entre los científicos. Las más antiguas lápidas se remontan al siglo XIII, pero la mayoría pertenece a los siglos XVI-XVII, Casi todos ellos son bimodal estatuas, cubierta con inscripciones hebreas.

(22 fotos)

Fuente: Jjournal/aquatek-filips

1.

2. Para llegar al cementerio en Iosafatovoj valle fácil. Si vas de Calais, que salió de la puerta del Este, tienes que ir una milla en la roca cortada la carretera a las zonas superiores del valle. En un momento te salen a la derecha en el arco que está a la entrada del cementerio. Desde ella, desde la entrada, va mucho más profundo en el sendero de la selva, a lo largo de la cual se encuentran muchos de los cientos de monumentos...

3. Cerca del puente se encuentran las ruinas de la casa del guarda, y luego... tan lejos como el ojo de la arboleda del roble y se empujan unos a otros lápidas

4. A juzgar por la epigrafía de datos (Data lápida inscripciones), el cementerio apareció en el medio del siglo XIV (alrededor de 1360-s) y duró hasta la segunda mitad del siglo xix, cubriendo un vasto período histórico asociado con la conquista de la península de Crimea por parte de los Tártaros en el siglo XIV, los Turcos en el siglo XV (el Imperio Otomano), el período de la vasallo kanato de Crimea (1441-1783) y la inclusión de Crimea en el Imperio ruso en los finales del siglo XVIII, la estela es una de las muchas manifestaciones de la relación entre el Imperio y la China en los siglos XIX-XX, y el grado de su integración en el cuerpo Imperial

5. Una gran parte de la lápida contiene el epitafio en una antigua lengua hebrea. Los últimos años han sido estudiados activamente, pero completa de sus publicaciones no existe todavía. A menudo epitafios son breves citas del antiguo Testamento. Además, hay epitafios, y los Caraítas idioma, pero a menudo escrito en caracteres hebreos. Parte de las tumbas que Datan de finales del siglo pasado, han bilingüe inscripciones en hebreo y ruso.

6. Ghazan Chufut-Kal comunidad Salomón Beim, que acompañó el Explorador ruso O. Shishkin, quien visitó el cementerio en el 40-s del siglo XIX, afirmó que aquí se encuentra cerca de 40 mil personas. Como se muestra por las excavaciones, realizadas aquí en el siglo pasado, muchas lápidas están ahora ocultos bajo el suelo.

7.

8. Lápidas se puede remontar casi perpendicular a la pista en la dirección de Norte a Sur por más de 500 metros

9. Impresionado por la variedad de formas de lápidas losas rectangulares, daycourse antlered o de cuernos, obeliscos, estela, tabla, y robobrain.

10. El más común - silla de monumentos en la forma de un niño de la cuna"Basica" con dos o uno de los cuernos

11.

12. En algunas de las lápidas se puede ver una gran variedad de personajes. Entre ellos círculos concéntricos - solar símbolos, han llegado desde tiempos paganos; los cipreses - los símbolos de la pena; tomas - una celebración de la alegría de la vida.

13.

14.

15. Una vez en Iosafatovoj el valle fue venerado lugar del entierro, fueron traídos aquí muerto caraítas lituanos, incluso desde las ciudades que están mucho más allá de la península de Crimea. Hoy en el valle crece alrededor de diez enormes robles – los restos de la sagrada encinares de los Caraítas personas. Los caraítas lituanos que hay un culto de la sagrada robles, que no podía ser de corte bajo ninguna circunstancia, de ahí que el segundo nombre de este lugar: Balta Veces que en la traducción del Turco significa "el hacha no me hará daño". Decir, los caraítas lituanos cree que hay una conexión entre la existencia de la sagrada robles iosafatovoj el valle y el destino de los Caraítas personas. Ahora los poderosos árboles casi se ha ido, pero la zona del cementerio es casi completamente cubierto de arbustos y bosque joven.

16. Tiempo de repuestos ni los vivos ni los muertos, ni de piedra...

17.

18.

19.

20.

21.

22. Dejando el cementerio en Iosafatovoj el valle, yo sabía que iba a volver aquí. Cuando estos valles están cubiertos de nieve....