estado de la heroína

¿Las muñecas fuman? “No”, responde la niña más pequeña, Jamila, de 6 años: “No tienen derecho. Esto no está bien". Ninguna de las hermanas va a la escuela. Sus padres son campesinos que, tras varias sequías sucesivas, lo han perdido todo. Su edad es de 6 a 18 años. Usan heroína a diario mientras ayudan a recolectar amapolas de opio en la región de Herat en Afganistán. A veces, arriesgando sus vidas, trabajan como "mulas" para introducir drogas de contrabando en Irán. Treinta años de guerra, falta de infraestructura y lazos familiares en un estado corrupto impiden que los agricultores consideren cambiarse a otros cultivos. Aquí, la heroína cuesta tan solo $ 1 por gramo y es fácil de comprar en las provincias de Herat, Farah y Nimroz, ya que se encuentran en la ruta de tráfico entre Afganistán e Irán. Para los adictos, comprar heroína pura es más importante que comprar comida.

(Total 27 fotos)

1. Tariq, de 11 años, y su hermano Hamid, de 14, muestran cápsulas de heroína que planean introducir de contrabando en Irán. Los niños tragan de 5 a 7 cápsulas de 5 gramos. Cruzan la frontera con los adultos y luego les dan las cápsulas con un laxante. Los niños son utilizados en el tráfico de drogas porque despiertan menos sospechas y, a veces, reciben penas más leves si son atrapados.

2. Ehsan, de 16 años, fue arrestado en la ciudad de Herat por consumo de drogas. Como muchos otros, comenzó en Irán como obrero. Luego fue deportado porque no tenía visa. En un penal de menores tendrá que dejar de consumir drogas, ya que no hay forma de comprarlas.

3. Farzana, de 11 años, muestra una heroína cristalina, muy pura, que fuma 2 o 3 veces al día. Ella dice que si no usa heroína durante al menos un día, siente dolor en todo el cuerpo. Sus padres fueron a mendigar a la ciudad y la dejaron a ella y a su hermana de 7 años con drogas para tener un día tranquilo. La adicción a las drogas entre los niños está muy extendida en Afganistán porque existe una fuerte creencia de que el opio es un medicamento. 30 años de guerra han convertido a Afganistán en un narcoestado.

4. Obeid se inyecta heroína en un cementerio de la ciudad de Herat. Empezó en Irán antes de ser deportado por permanecer ilegalmente. El joven dice que tiene 18 años, pero muchos drogadictos menores de edad mienten sobre su edad para entrar en prisión donde pueden conseguir drogas "para adultos". En las cárceles de menores, los presos son obligados a dejar de consumir drogas, ya que es muy difícil pasar heroína de contrabando.

5. Mahdiye, de 9 años, después de fumar heroína. Lo fuma al menos 3 veces al día y usa heroína muy pura de fabricación afgana, también conocida como cristal. Dice que es adicta y quiere dejar de fumar, pero el hospital está lejos y es caro. Existe una fuerte creencia en Afganistán de que el opio es una medicina. La familia Mahdiyeh vive en la frontera con Irán, donde tiene lugar la mitad del comercio de opio y heroína y se puede encontrar heroína muy barata.

6. Mahdiye, de 9 años, y su primo Rafik, de 11 años, fuman cristal, heroína muy pura. Mahdiye dice que cuando no usa heroína por un día, siente dolor en las piernas. Empezó a tomar la droga hace 2 años con sus padres, que también son drogadictos.

7. Un niño quita las malas hierbas de un campo de amapolas en la remota provincia de Badakhshan, en el noreste. La producción de opio en la región se duplicó con creces en 2011, según UNODC, la Organización de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito.

8. Un hombre perfora una caja de amapolas en la provincia de Badakhshan, al noreste de Afganistán.

9. El opio se recoge en un recipiente de aluminio. Un agricultor puede ganar fácilmente $7,000 con 50 pies cuadrados. metros de campo de amapolas.

10. Los agricultores afganos recolectan adormidera para obtener látex de opio, que se utiliza para fabricar heroína, que se vende en los países occidentales.

11. Campo de amapolas en la provincia de Badakhshan durante la temporada.

12. Vista del cementerio de la ciudad de Herat, donde los drogadictos suelen reunirse e incluso dormir por la noche.

13. Dos hombres se inyectan heroína en la ingle porque todas sus venas están dañadas. Desde 2001, el número de adictos a la heroína ha aumentado drásticamente. La heroína es barata porque está hecha de opio cultivado en Afganistán.

14. Los drogadictos se inyectan heroína en el cementerio.

15. El esposo de Mojda Gul fue asesinado en Irán luego de ser atrapado contrabandeando 250 gramos de heroína. Ahora trabaja para una pequeña organización donde les dice a otras mujeres que deben mantener a sus maridos fuera del tráfico de opio. Irán tiene una dura política de control de drogas. La mayoría de los contrabandistas son condenados a muerte y serán ahorcados. La familia debe pagar la cuerda para recuperar el cuerpo para el entierro.

16. Samir, de 12 años, muestra 7 cápsulas de heroína, que se va a tragar. La heroína se llama cristal debido a su pureza. Viaja a Irán con 7-8 cápsulas adentro y luego usa laxantes. Se los entrega a un comerciante del otro lado de la frontera. Si las cápsulas están dañadas, morirá por una sobredosis de heroína.

17. Ahmad, de 40 años, fuma opio en la casa de al lado de su hijo, Vaes, de 6 años. En Afganistán, el opio se considera un medicamento. Los padres a menudo tratan a sus hijos con opio cuando no pueden pagar el médico. Ahmad dice que se casó con su hija de 14 años para obtener dinero a través de la dote. Su esposa, también drogadicta, se queja de que todo el dinero se fue a comprar opio.

18. Samir, de 12 años, muestra 7 cápsulas de heroína, que está a punto de tragar.

19. La policía antidrogas de Badakhshan destruye campos de adormidera plantados unas semanas antes. Los agricultores se quejan de que tienen pocas alternativas para ganarse la vida.

20. Daoud Mohammed, de 30 años, se volvió adicto a la heroína. Su madre le ha encadenado las piernas para que no pueda salir a comprar drogas.

21. La policía antinarcóticos registra automóviles y camiones en un puesto de control instalado en las afueras de la ciudad de Herat. Solo el 1% del narcotráfico permanece dentro de Afganistán, según UNODC.

22. Rafik, de 11 años, y su hermana Soyla, de 7 años, conducen hasta el cruce fronterizo con Irán. Recorren 12 km en el maletero de un coche para llegar al paso fronterizo iraní y mendigar. Había 13 personas en el coche.

23. Los niños llevan el equipaje de los pasajeros que han llegado a Irán o que salen de él. Para los narcotraficantes, los niños juegan el papel de mulas, ya que despiertan menos sospechas y exigen menos dinero.

24. Soeyla pide limosna a los viajeros que viajan hacia o desde Irán. Él y su hermano pueden ganar hasta $4 al día. La familia gastará este dinero en una heroína pura y cristalina fabricada en Afganistán.

25. Jamila, de 7 años, fuma cristal, heroína pura.

26. Rafik, de 11 años, y su prima Mir Aga, de 10, fuman cristal, heroína muy pura, a veces mezclada con anfetaminas. Las drogas producidas en Afganistán rápidamente se vuelven adictivas. Agha dice que trató de detenerse cinco veces.

27. Farzana, de 11 años, juega con una muñeca después de consumir heroína pura.