Congelado en el tiempo - Zona de exclusión de Chipre

En estas fotos tomadas en 2014 en Chipre, no está ni la costa ni las caras felices de los veraneantes: este post está dedicado a la zona de exclusión cercada por la ONU, en la que aún se conservan restos de tiempos turbulentos pasados.

Este año se cumplen cuarenta años desde que la Guardia Nacional chipriota protagonizó un golpe de estado que condujo a la intervención militar turca y luego a la guerra civil entre griegos y turcos que viven en Chipre. Después de eso, la ONU creó una zona de amortiguamiento entre el norte y el sur de la isla. Se extiende por 180 km a lo largo de toda la isla, en su punto más ancho es de 7,4 km, y en su punto más estrecho es de 3,3 m.La zona desmilitarizada está restringida para el acceso, no se permite el ingreso de griegos ni turcos. El fotógrafo de Reuters, Neil Hall, visitó recientemente esta zona de exclusión, que aún alberga a los testigos silenciosos de tiempos pasados: casas abandonadas, negocios e incluso un aeropuerto.

(Total 28 fotos)

Fuente: www.theatlantic.com

1. Aeropuerto Internacional de Nicosia abandonado. Desde hace 40 años, la zona de amortiguamiento -tierra de nadie controlada por la ONU- ha dividido a Chipre de este a oeste. Los griegos viven en el lado sur de la isla, los turcos en el norte. En 1960, como resultado de muchos años de lucha por la liberación nacional, la isla se independizó de Gran Bretaña, pero las fricciones entre los grecochipriotas y los turcochipriotas se agudizaron tanto que en 1964 se introdujeron en Chipre las fuerzas de mantenimiento de la paz de la ONU. 10 años más tarde, como resultado del golpe de Estado de 1974, Chipre quedó dividido en partes griega y turca. (Reuters/NeilHall)

2. Un avión de pasajeros, o más bien lo que queda de él, se encuentra en el territorio de un aeropuerto abandonado cerca de Nicosia. (Reuters/NeilHall)

3. Ventanas de un avión de pasajeros chipriota abandonado. (Reuters/NeilHall)

4. Letrero de café en el aeropuerto abandonado de Nicosia. (Reuters/NeilHall)

5. Carteles publicitarios deteriorados en las paredes del aeropuerto. (Reuters/NeilHall)

6. Área de salida en el aeropuerto abandonado de Nicosia. (Reuters/NeilHall)

7. Una paloma se aleja volando de un cartel publicitario roto en el aeropuerto. (Reuters/NeilHall)

8. Otro rastro de abandono y decadencia en el antiguo aeropuerto internacional cerca de Nicosia. (Reuters/NeilHall)

9. Torre de observación cerca del borde de la zona de exclusión en la región de Famagusta, al norte de Chipre. (Reuters/NeilHall)

10. Una calle abandonada dentro de la zona de amortiguamiento de la ONU en el centro de Nicosia. (Reuters/NeilHall)

11. Letrero en el borde de la zona de exclusión en el pueblo de Pyla, Chipre. Pyla es uno de los pocos pueblos en el área controlada por la ONU donde vive un pequeño grupo de griegos y turcos. (Reuters/NeilHall)

12. La cocina de un café abandonado en el territorio de la zona de exclusión. (Reuters/NeilHall)

13. Televisores viejos encontrados y recogidos por soldados en un área comercial abandonada. (Reuters/NeilHall)

14. Antigua calle comercial. (Reuters/NeilHall)

15. Cosas recogidas en la zona de amortiguamiento por los soldados. (Reuters/NeilHall)

16. Botellas vacías cubiertas de polvo y suciedad. (Reuters/NeilHall)

17. Casa abandonada con muro acribillado a balazos, sacos terreros defensivos y puestos de tiro. (Reuters/NeilHall)

18. Automóviles abandonados en un antiguo centro comercial en la zona de exclusión. Los automóviles de Japón se venderían en virtud de un acuerdo de concesión con Toyota. En el momento del conflicto en 1974, se almacenaron aquí, y desde entonces permanecen en este centro comercial abandonado. (Reuters/NeilHall)

19. Calcomanía con información de importación en la ventana de un auto abandonado. (Reuters/NeilHall)

20. Algunos autos más en el garaje. Algunos autos que han estado aquí por casi 40 años no tienen más de 52 km en el odómetro. (Reuters/NeilHall)

21. Señal de advertencia en el borde del área restringida. (Reuters/NeilHall)

22. Los jóvenes se sientan junto a la pared, detrás de la cual comienza el área restringida. Este es el lado de los grecochipriotas. (Reuters/NeilHall)

23. Bandera iluminada de la autoproclamada República Turca del Norte de Chipre, que fue reconocida por el gobierno turco. (Reuters/NeilHall)

24. Las personas pasan por el control de pasaportes para ingresar a la parte norte de Chipre. Hay seis puntos fronterizos en Chipre a través de los cuales puede viajar entre las partes norte y sur de la isla. Los pasaportes se controlan en la frontera, aunque la República Turca del Norte de Chipre no está reconocida oficialmente por el Consejo de Seguridad de la ONU. Las personas cruzan la frontera por trabajo o por placer, y tanto los griegos como los turcos pueden cruzar la frontera libremente. (Reuters/NeilHall)

25. Un pescador frente a un cartel en el borde de la zona de amortiguamiento. (Reuters/NeilHall)

26. Parece que las señales y los bordes no son un obstáculo para algunos residentes de Chipre. (Reuters/NeilHall)

27. Vista de la ciudad de Nicosia, dividida en áreas turca y griega. (Reuters/NeilHall)

28. Niños en el parque junto a la valla, detrás de la cual comienza la zona de exclusión. (Reuters/NeilHall)