Al alemán se le mostró la película soviética "El cautivo caucásico", y aquí están sus comentarios

El editor del portal BuzzFeed, Viktor Stepanov, le pidió a su colega, el editor del alemán BuzzFeed, Karsten Schmehl, que viera un clásico del cine soviético: la película "El cautivo caucásico o las Nuevas Aventuras de Shurik."La comedia se estrenó hace 50 años, por lo que algo en ella probablemente sea incomprensible para los niños rusos que nacieron en la era de Internet.

El alemán tenía muchas preguntas sobre la película. Hemos seleccionado los mejores comentarios de los editores de Berlín.

El fin de semana, lo desprecié por ver la comedia "The Caucasian Captive" y le pedí que compartiera sus impresiones durante la película. Eso es lo que salió de eso.

Wow, espero que este burro va a estar bien?

"Mi burro te sigue como uno atado", ¿es realmente posible familiarizarse con esta frase? ¿En serio?

La película dura solo 6 minutos, y llegó al alcohol. Es incluso mejor de lo que imaginaba!

¿Y por qué sostienen las gafas de una manera extraña?

Tengo otra pregunta: si este recepcionista está muy borracho, ¿quién trabajará para él?

Esta es una descripción precisa y directa de cómo me veo trabajando como periodista.

¡La cantidad de brindis me asusta!

Whoa! Un excelente método de bloqueo de ruedas.

Me encanta esta escena! Solo chicos. Solo beben cerveza. Sin ningún propósito. Solo chicos y cerveza. ¡Te adoro, Rusia!

Esta es la primera persona en la película que bebe agua. Oh, tú. ¿O es vodka?

Ahahaha! Nunca hubiera pensado que un saco de dormir es una excelente manera de mostrar una muerte ridícula en una película. ¡Quién necesita Hollywood! Gran trabajo, cine ruso!

¿Por qué duermen durante el día?

"No puedes negarte. Esto es un insulto—, parece que esta es toda la esencia de la persuasión en Rusia.

Me gusta. ¡Anima al rehén con la ayuda de bailes y canciones! No es un mal plan.

Me tomó mucho tiempo darme cuenta de que esto no era sangre real, sino rastros de fruta.

¡ES UN TRUCO! Sí, este tipo es un verdadero actor de circo. En general, es una forma genial de escapar de una fiesta de la que estás cansado.

Se vieron solo una vez al principio de la película, y ahora son como viejos amigos.

Nunca confíe en los médicos de Rusia!

Los malos disparan pepinillos en lugar de armas reales. Parecen ser los malos más pacíficos de la historia del cine.

Olvidemos por un segundo que los muchachos están tratando de detener el auto con la ayuda de... ellos mismos. Olvidémonos de eso y admiremos el paisaje de fondo. Qué belleza!

Este es un movimiento genial. Le dispararon en el punto débil…

...¡solo por una broma en la siguiente escena en la sala del tribunal!

¡Oh, no! Ese es el final! Me quedan muchas preguntas. ¿A dónde van de todos modos? ¿Por qué camina por las montañas con tacones de aguja blancos? ¿Dónde están sus cosas de todos modos? Entonces, ¿se aman o no?

Rusia, gracias por una gran película! Me gustaron todos los chistes sobre el alcohol y los trucos geniales con volar y saltar. Desafortunadamente, ya no podré dormir en sacos de dormir y confiar en los médicos. Pero lo más importante, ¡no sabía que tienes lugares tan hermosos y tanta naturaleza! Tal vez alguien me invite a un par de brindis.