30 años, 20 de los pasaportes — la historia de Steve McCurry

"Volando sobre el lago de bled, en Eslovenia, en febrero de 1989, me di cuenta de que el piloto voló demasiado cerca de la superficie del agua. Las ruedas golpeó el agua, bajamos, y la hélice comenzó a temblar, como él golpeó el agua. El avión bancarizados y el fuselaje se comenzó a hundirse en el lago helado. Mi cinturón estaba abrochado, sino que incluye el instinto de supervivencia, y yo era capaz de liberarse a sí mismo. Pusimos a prueba descendió del avión y salió. Mi cámara y la bolsa es probablemente aún allí tumbado bajo el agua a una profundidad de 19 metros."

Así comienza el nuevo libro del fotógrafo famoso "historias de Steve McCurry: las Historias detrás de las fotografías". El libro abarca 30 años de su carrera McCurry e incluye increíbles imágenes de sus viajes: diarios, fotografías, y más de 20 pasaportes, que estaban con él a través de los años. El colapso en Eslovenia no era el único peligro, lo que evitó el legendario fotógrafo, pero sus cuadros no vemos el horror o el sufrimiento, sino milagros. Él se las arregla para hacer que el mundo enorme y, al mismo tiempo, pequeñas, exóticos, y de alguna manera familiar.

Las mujeres se reúnen en el ajo cerca de Shibam, Yemen, 1999.

"Cuando llegué por primera vez en Shibam, me sorprendió – fue algo. Este lugar demuestra perfectamente cómo Yemen es único en términos de la arquitectura, el medio ambiente y la naturaleza. Edificio del siglo XVI como los rascacielos se elevan desde las llanuras del desierto. La ciudad está rodeada por montañas en el horizonte es una de las más singulares y paisajes interesantes en el mundo". (Steve McCurry—Magnum)

Los chicos en el baúl de un taxi en Kabul, Afganistán, 1992.

Alarmado por los problemas de la etnia Hazaras en Afganistán, McCurry ayudó a establecer una organización sin fines de lucro "ImagineAsia".

"Ellos están tratando de recolectar ropa de abrigo, libros, lápices y cuadernos en la región de Bamiyan anteriormente habitada por los Hazaras. Pero lo más importante, nos ayudaron a organizar las clases para los niños y sus madres en Kabul. Además, "ImagineAsia" ayudó a la chica de esta nación a la educación en los Estados unidos." (Steve McCurry—Magnum)

La estación de old Delhi, India, 1983.

"La estación es un teatro y en el escenario que puede pasar cualquier cosa. Tren vi todo." (Steve McCurry—Magnum)

La oración en la mezquita de Hazratbal, Srinagar, Cachemira, 1998.

"Es muy importante trabajar con los asistentes apropiadas o de la guía. Después de todo, su propia vida en sus manos, y él puede hacer que su historia de éxito o incluso echar a perder a ella."

Cuando se trabaja en su proyecto de Cachemira, McCurry, en colaboración con su amigo y periodista Surinder Singh Oberoi, que trabaja bajo el nombre de "Cutie".

"Lindo es un gran tipo es un Sikh y la principal persona que me ayudó en este proyecto. Me senté con él casi cada noche el desarrollo de nuevas características para un proyecto, tomando notas y listas de posibles lugares y objetos para las fotos". (Steve McCurry—Magnum)

La madre duerme con su hijo en su casa flotante en el lago Tonle SAP, cerca de Angkor, en Camboya, en 1998.

"Usted debe ser paciente y esperar hasta que la gente a relajarse en su presencia y dejar de prestar atención a usted. El 80 por ciento de su tiempo no se puede dar cualquier resultado, pero si un par de veces en un día, usted será capaz de esperar el momento oportuno para disparar, esta bien." (Steve McCurry—Magnum)

Los trabajadores gire a la pasta de azúcar en caramelo duro, Kabul, Afganistán, 2007.

"Yo quería darse cuenta de este proyecto, debido a que los Hazaras son las personas que están experimentando la persecución, aunque no se lo merece. Los sunitas consideran herejes, y su estatus social es similar a la casta de los "intocables" de la India. (Steve McCurry—Magnum)

Un hombre lee el Corán en Sanaa, Yemen, 1997.

"Con todas sus bíblico, ambiente Oriental, los mercados y las antiguas murallas de Yemen pueden ser llamados exóticos, pero es mucho más de este concepto". (Steve McCurry—Magnum)

Soldador en el cementerio de barcos en Bombay, India, 1994.

"Los barcos son enormes, y estas personas son como las termitas, lentamente corriendo entre ellos. En 3-4 meses de los tribunales sigue siendo un trozo o nada en absoluto." (Steve McCurry—Magnum)

Una madre y su hijo mirando por la ventana de un taxi, en Bombay, India, 1993.

"Yo estaba sentado en un taxi en un semáforo durante una tormenta, y una mujer trajo a su hijo a la ventana. Cogí la cámara, hizo dos marcos, se enciende la luz verde, y nos fuimos – todo sucedió en 7-8 segundos. Un mes más tarde, me encontré con estas dos fotos cuando me procesado de las fotos que ya están en nueva York. Yo estaba contento de que en la foto resultó de esa manera. A pesar de que representa el límite entre mi y su mundo – yo estoy en esto de la burbuja de aire acondicionado, y ella estaba allí en el calor y la lluvia. Por un momento estos dos mundos se reunió". (Steve McCurry—Magnum)

Los monjes subir a la pagoda de mingun, agrietado durante un terremoto en el año 1839, en Mandalay, Birmania, 1994.

"Hay algo fascinante en los países Budistas. Estoy constantemente impresionado por la forma en que los monjes viven como una filosofía Budista hace énfasis en la compasión. La ética y la estética del Budismo de una manera única combinación de correspondencia". (Steve McCurry—Magnum)

La estación de Fuerte de Agra, Agra, India, 1983.

"Cada vez que el tren llegó, yo quería capturar la increíble piscina de hidromasaje de la vida, constantemente chocando con los pasajeros y vadeando a través de las montañas de Equipaje. Las estaciones de la India es un microcosmos dentro del país. Antes de que usted se desarrolla toda la vida. Es todo acerca de la gente de aquí, comer, dormir, lavar, cuidar a los niños de trabajo. Los puestos que venden té, vacas y monos en busca de comida, la gente casi la lucha por los boletos de ruido de la multitud similar al ruido de la guerra. Alguien que repara zapatos, alguien que se corta o se afeita otros. Por otra parte, muchos de los peluqueros con sólo una silla y un plato de agua." (Steve McCurry—Magnum)

Las siluetas de los camellos contra el fuego en el antiguo campo en Kuwait, en 1991.

"La oscuridad del humo durante un incendio de los pozos de petróleo era como una noche sin luna. Esta foto no transmite la sensación de la niebla de aceite que colgaban en el aire y cayó en mi cámara, o de aturdimiento rugido de la quema de pozos. Aquí también se ven nesterovic bombas y minas que cubre la totalidad del desierto. Nunca olvidaré cómo me salió del coche para estirar mis piernas y vi como un platillo volador de la mina de la derecha detrás de nuestro coche que nos acaba de pasar!" (Steve McCurry—Magnum)

Diapositivas McCurry de Angkor, en Camboya. (Steve McCurry—Magnum)

Páginas del diario de McCurry durante un viaje a Cachemira. (Steve McCurry—Magnum)

La letra de Ali Rogers, editor de las ilustraciones en la revista National Geographic, 17 de diciembre de 1983. (Steve McCurry—Magnum)

Páginas del diario de McCurry, 1983. (Steve McCurry—Magnum)

Notas del fotógrafo. (Steve McCurry—Magnum)

Diario mientras viaja durante los monzones. (Steve McCurry—Magnum)

A la izquierda: página con la foto de pasaporte McCurry, de 1996 a 2006 en el Derecho: visa para Camboya, 2003 (Steve McCurry—Magnum)