Vista desde el extranjero: 20 cosas que en Rusia que los extranjeros parece muy extraño
Australia sitio web de entretenimiento sobadsogood.com hubo un post dedicado a el clásico ruso de situaciones de la vida que parece muy extraño a los extranjeros. Bueno, a veces es útil para mirarnos a nosotros mismos, especialmente si no estamos hablando del clásico estereotipo de patrón de "bear — matryoshka — balalaika".
Seguido por una traducción del texto con un Australiano portal.
Oh, Rusia, con sus amplios espacios, llenos de historia de la guerra fría! El famoso primer vuelo tripulado al espacio, la popularidad de vodka y el hecho de que se convirtió en el hogar de algunos de los más inusuales de la gente.
Nos olvidamos de mencionar que construir búnkeres subterráneos en la que organizar el partido, si no es el Apocalipsis, que los criminales más famosos de conocer unos a otros en ciertos tatuajes, y magníficos lugares de interés de Moscú que pueden sorprender incluso al viajero más exigente.
Pero, ¿qué puede hacer cada día de 146 millones de personas que llamar a Rusia casa? Parece como si la tarde de este martes en Rusia a lo que está sucediendo en este momento en otros países? Vamos a ver la verdad en el ojo: en la vasta área de 17 millones de kilómetros cuadrados, habitada por algunos de los más alegres de personas en el planeta, hay un montón de cosas que se parecen bastante extraño.
Aquí está una lista de un par de curiosas tradiciones y situaciones que pueden surgir si alguna vez viajar a este país.
La gente está dispuesta a quemarse.
Correo ordinario es entregado por barco.
A las personas a construir un cocodrilo fuera de la nieve.
Santo agua que se utiliza para bendecir las armas.
A la gente a relajarse en un improvisado bañera de hidromasaje.
Sin concesiones a los constructores de las cercas.
Los perros están vestidos como Luke Skywalker.
Armado y prepotente de la Abuelita.
Sentado en el bus, que sólo puede ser utilizado por los enanos.
Guerrera de la dama de vestidos con volantes.
Muy útil militar.
Y la risa y el pecado.
La costumbre de los juguetes de los niños rusos.
Autos personalizados, que va a querer mirar dos veces.
La alegría desenfrenada en las calles de una gran ciudad.
Una combinación única de ruso innovaciones.
Brillante ruso campo.
Los arrestos de los osos polares.
Multifuncional cuartos de baño.
Pendientes ruso papel de modelo.
Palabras clave: La vida cotidiana | Los extranjeros | La risa | El estereotipo | Raro | Humor