Un fotógrafo tomó imágenes deprimentes de la vida de la gente común en Corea del Norte en su teléfono
Si bien Corea del Norte amenaza constantemente con usar armas nucleares, echemos un vistazo a este país desde adentro.
El gobierno de Corea del Norte, como saben, ya se ha convertido en sinónimo de secreto. Todos los turistas que ingresan al país reciben instrucciones detalladas sobre lo que pueden fotografiar y lo que no. Los funcionarios de aduanas revisan cuidadosamente los teléfonos y otros dispositivos digitales (cámaras, tabletas y tarjetas de memoria) en busca de contenido prohibido.
Fueron estas restricciones las que llevaron al fotógrafo Xiaolu Chu a viajar en tren por todo el país en agosto de 2015, mientras documentaba la vida cotidiana de la gente común en un teléfono normal. Xiaolu Chu no se atrevió a usar una cámara profesional, ya que los lugareños podían denunciarlo a la policía.
El fotógrafo tuvo que eliminar muchas de las tomas después de los enfrentamientos con la policía.
El fotógrafo realizó un largo viaje a Corea del Norte.
La mayoría de los turistas chinos ingresan al país en tren a través de la ciudad de Siniju o en avión a través de Pyongyang. En cambio, el fotógrafo Xiaolu Chu fue a Rusia para llegar a Corea del Norte desde allí a través del puerto norteño de Tumangan.
El tren de Tumangan a Pyongyang, la capital de Corea del Norte, dura un día. Pero esta vez se canceló debido a desacuerdos entre Corea del Norte y Corea del Sur.
Xiaolu Chu: "Así que podíamos caminar por el pueblo todo el día y tomar fotos."
El fotógrafo vio a muchas personas que vivían en la pobreza extrema. Muchos pedían limosna.
"Prácticamente no hay personas con sobrepeso en Corea del Norte, todos son muy delgados."
Muchos edificios residenciales estaban en malas condiciones y necesitaban reparación.
Más tarde, el fotógrafo regresó a la estación de tren y notó retratos de ex líderes del país.
Por la noche, la oscuridad total desciende sobre el asentamiento y solo estos retratos están iluminados.
Al día siguiente, el fotógrafo finalmente abordó un tren que se dirigía a la capital.
Un oficial de aduanas comprobó si el GPS de la tableta de Xiaolu estaba apagado. Las señales están bloqueadas como medidas de seguridad.
El oficial de aduanas también revisó la computadora portátil y la cámara. El fotógrafo notó que manejaba hábilmente los dispositivos, con la excepción de la MacBook.
Vista desde la ventana del tren: un niño recoge granos de maíz en las vías.
Muchas personas viajan en bicicleta.
Los niños nadan en el río.
Había tristes señales de pobreza en casi todas las estaciones. En la foto: un niño mendiga en la estación de Hamhung.
Los soldados del ejército coreano descansan en las vías.
Cada vez que había una oportunidad, Xiaolu Chu tomaba fotos con su teléfono. El fotógrafo tenía miedo de conseguir una cámara profesional, ya que los lugareños lo observaban atentamente.
Alguien de los lugareños todavía lo denunció a la policía. "Un policía y un soldado nos detuvieron y revisaron nuestros teléfonos. Pude ocultar la mayoría de las fotos, pero eliminaron algunos fotogramas."
Las agencias de viajes recomiendan encarecidamente a los viajeros que fotografíen a grupos de estudiantes. En la foto, los niños ensayan una actuación para celebrar el 70 aniversario del Partido de los Trabajadores de Corea.
Las fotos de manifestaciones antiestadounidenses también son bienvenidas. En la foto: estudiantes se oponen a Corea del Sur y Estados Unidos.
Finalmente, el fotógrafo llegó en tren a Pyongyang.
Cuando se le preguntó si temía ser atrapado y castigado por publicar las fotos, el fotógrafo Xiaolu Chu respondió que no lo era.
Palabras clave: Ban | Corea del norte | Teléfono | Fotógrafo