"Los Sbitenschiki se escabullen en trineos aéreos": Moscú de los siglos 22-23 en postales de 1914

Categorias: Cultura | Historia |

En 1914, la fábrica de confitería de la capital "Einem" (después de la revolución — "Octubre Rojo") lanzó una serie de postales futuristas "Moscú del futuro". Los pusieron en paquetes de regalo de dulces. En el reverso de la primera tarjeta está el texto que la acompaña:"... queríamos mirar, lo mejor que pudiéramos y la diversidad de nuestra imaginación, hacia el futuro más o menos lejano de nuestra querida y familiar madre Moscú.

"Los Sbitenschiki se escabullen en trineos aéreos": Moscú de los siglos 22-23 en postales de 1914

Cualquiera que conozca y ame Moscú, no dejará de ser interesante echar un vistazo mental a lo que le sucederá a Moscú y sus habitantes en unos 200-300 años. Estas son las imágenes que se abren a nuestros ojos sobre la base de conclusiones lógicas más o menos precisas."

"Los Sbitenschiki se escabullen en trineos aéreos": Moscú de los siglos 22-23 en postales de 1914

La serie incluye ocho postales que representan las atracciones de Moscú, entre las que se encuentra la Estación Central. Se esperaba que se construyera pronto, pero luego cambiaron de opinión. Un breve resumen está impreso en la parte posterior de cada postal. Debido al hecho de que la serie fue lanzada durante el régimen zarista, no hay un subtexto ideológico pronunciado en las anotaciones. A diferencia de la tira de película futurista soviética de 1960.

"Los Sbitenschiki se escabullen en trineos aéreos": Moscú de los siglos 22-23 en postales de 1914

"El ritmo de vida se ha multiplicado por cien. En todas partes hay un movimiento ultrarrápido de vehículos con ruedas, alas, hélices y otros vehículos. La casa comercial "Muir y Merlise", que existía en 1846, ahora ha crecido a proporciones fabulosas, y sus departamentos principales están conectados a los ferrocarriles aéreos. Numerosos motores salen volando de debajo del pavimento. Hay un incendio en algún lugar a lo lejos. Vemos un cuerpo de bomberos de automóviles que detendrá el desastre en un momento. Biplanos, monoplanos y muchos carruajes aéreos se apresuran hacia el fuego."

"Los Sbitenschiki se escabullen en trineos aéreos": Moscú de los siglos 22-23 en postales de 1914

Estación Central. "El invierno es el mismo que hace 200 años. La nieve es igual de blanca y fría. La estación central de las rutas terrestres y aéreas. Decenas de miles de personas que van y vienen, todo va de manera extremadamente rápida, sistemática y conveniente. Al servicio de los pasajeros-tierra y aire. Aquellos que lo deseen pueden moverse con la velocidad de los telegramas."

"Los Sbitenschiki se escabullen en trineos aéreos": Moscú de los siglos 22-23 en postales de 1914

"Es una noche clara. El azul del cielo está dibujado por líneas claras de aviones, dirigibles y vagones de vía aérea que brillan intensamente. Desde debajo de la plaza del puente, salen volando largos vagones del Metro de Moscú, del que solo se habló en nuestra presencia en 1914. En el puente sobre el Metro vemos un esbelto destacamento del valiente ejército ruso, que ha conservado su forma desde nuestros tiempos. En el aire azul notamos una aeronave comercial "Einem" que vuela a Tula con un suministro de chocolate para tiendas minoristas."

"Los Sbitenschiki se escabullen en trineos aéreos": Moscú de los siglos 22-23 en postales de 1914

"El ruido de las alas, el zumbido de los tranvías, las bocinas de los ciclistas, las sirenas de los coches, el crepitar de los motores, los gritos del público. Minin y Pozharsky. Sombras de dirigibles. En el centro hay un policía con un sable. Los peatones tímidos se guardan en el lugar frontal. Así será en 200 años."

"Los Sbitenschiki se escabullen en trineos aéreos": Moscú de los siglos 22-23 en postales de 1914

"Las concurridas y ruidosas orillas del gran río Moscú navegable. Enormes cruceros mercantes y de transporte y vapores de pasajeros de varios pisos se apresuran a lo largo de las profundas olas transparentes del amplio puerto comercial. Toda la flota del mundo es exclusivamente comercial. El ejército fue abolido después del tratado de paz de La Haya. En el ruidoso puerto, se pueden ver los diversos trajes de todos los pueblos del mundo, porque el río Moscú se ha convertido en un puerto de comercio mundial."

"Los Sbitenschiki se escabullen en trineos aéreos": Moscú de los siglos 22-23 en postales de 1914

"Somos transportados mentalmente al Parque Petrovsky. Los callejones se han expandido más allá del reconocimiento. El antiguo Palacio Petrovsky ha sido restaurado, y el Museo de la Era de Pedro el Grande se concentra en él. Maravillosas fuentes laten por todas partes, chispeantes. Desprovisto de gérmenes y polvo, el aire completamente limpio es atravesado por dirigibles y aviones. Multitudes de personas con trajes brillantes del siglo XXIII disfrutan de la maravillosa naturaleza en el mismo lugar donde nosotros, tatarabuelos, solíamos caminar."

"Los Sbitenschiki se escabullen en trineos aéreos": Moscú de los siglos 22-23 en postales de 1914

"Hermoso y claro invierno de 2259. Un rincón del" viejo " Moscú fiestero, el antiguo "Yar" todavía sirve como un lugar de gran diversión para los moscovitas, como lo fue con nosotros hace más de 300 años. Para la comodidad y la amabilidad de la comunicación, la carretera de San Petersburgo se ha transformado por completo en un espejo de hielo cristalino, a lo largo del cual vuelan elegantes aerosoles, deslizándose. Allí mismo, en pequeñas raquetas de aire, los sbitens tradicionales y los vendedores de raquetas de aire caliente se escabullen. Y en el siglo XXIII Moscú es fiel a sus costumbres."

"Los Sbitenschiki se escabullen en trineos aéreos": Moscú de los siglos 22-23 en postales de 1914

"El Kremlin también adorna la antigua Piedra Blanca y presenta un espectáculo encantador con cúpulas doradas. Inmediatamente en el puente Moskvoretsky vemos nuevos y enormes edificios de empresas comerciales, fideicomisos, sociedades, sindicatos, etc. Contra el fondo del cielo, los vagones de la vía aérea suspendida se deslizan suavemente."

     

origen