¿Existió realmente la Zarina Shamakhan de la "Historia del Gallo dorado" de Pushkin
El cuento de hadas de A. S. Pushkin "El cuento del Gallo de Oro", escrito por el poeta en 1934, es familiar para todos. Si ni siquiera lo has leído, probablemente recuerdes la maravillosa caricatura soviética creada por la directora y animadora Alexandra Snezhko-Blotskaya. El personaje más llamativo de esta historia, sin duda, es la Reina Shamakhan. Resulta que la imagen de la fatal belleza oriental no fue tomada por Pushkin desde el techo.
En el cuento de hadas, el rey Donon, en busca de sus dos tropas que no regresaron de las campañas, lideradas por sus hijos, va hacia el Este. Allí se encuentra con los ejércitos muertos y una tienda de campaña junto a la hermosa reina Shamakhan. El rey se lleva a la chica con él y quiere casarse.
Pero el astrólogo real exige darle la belleza como pago por el gallo de oro que advirtió al zar sobre el acercamiento del enemigo. Dodon mata a un oponente inesperado, pero él mismo muere después de ser atacado por un gallo mágico. La reina desaparece sin dejar rastro después de la tragedia.
En el trabajo de Pushkin, la Reina Shamakhan es la personificación de la belleza despiadada. Por su bien, una persona con cualidades morales débiles es capaz de sacrificar incluso a personas cercanas. Algunos expertos creen que el poeta tomó prestados algunos rasgos de la belleza del cuento de hadas del poeta y dramaturgo Pavel Katenin "Princesa Milusha", publicado en 1833. Había una hermosa reina Zulfira, más como una bruja.
Curiosamente, Katenin y Pushkin se conocían bien y apreciaban mucho la creatividad del otro. Katenin envió una de las primeras copias de su "Princesa Milusha" como regalo a Alejandro Serguéievich. Pero esto es sólo una suposición. Pushkin tenía suficientes datos y talento para inventar la reina él mismo. El poeta ruso pasó mucho tiempo en Oriente y conocía bien la historia y la cultura de los pueblos del Cáucaso y Transcaucasia.
El apodo de la reina "Shamakhan" indicaba claramente su origen. El reino Shamakhan nunca ha existido. Pero el reino de Shirvan, una vez ubicado en el territorio de Azerbaiyán, es bien conocido. ¿Cuál es la conexión con la reina? Es simple, porque la capital de este estado era la ciudad de Shamakhi. Por cierto, esta ciudad todavía existe, es el centro de la región de Shamakhi de Azerbaiyán.
El reino de los Shirvanshah existió desde el siglo VIII hasta el siglo XVI y dejó una marca significativa en la historia. Sus contemporáneos escribieron que Shamakhi era una gran ciudad construida con un lujo inaudito. Y también era famoso por mujeres de increíble belleza.
Las bellezas de Shirvan eran muy valoradas en el mundo medieval y atraían enemigos no menos que la riqueza de los shahs locales. Sobre todo, el reino se lo dieron a los mongoles y persas, que lo capturaron repetidamente. Por esta razón, e incluso debido a los terremotos, la mayoría de las grandiosas estructuras de Shamakhi no han sobrevivido hasta el día de hoy.
Pushkin, que había viajado por todo el Cáucaso, conocía perfectamente el reino de los Shirvanshah y la belleza de las mujeres locales. Al menos el apodo de la reina del cuento de hadas se asocia con el nombre de la antigua capital de Shirvan.
Algunos investigadores de la creatividad de Pushkin creen que la zarina tenía un prototipo muy real. La segunda esposa del zar Iván el Terrible, María Temryukovna (Kucheney Temryukovna), era del Cáucaso. El zar se casó con ella no solo por su belleza, sino también por razones políticas.
En ese momento, el Reino moscovita se estaba expandiendo activamente hacia el Este y estaba en guerra con los reinos de Kazán y Astracán. El Cáucaso, que era leal a Moscú, también estaba en la zona de interés. El matrimonio con la Kabardian la princesa debía reforzar la confianza. Primero, al soberano le trajeron un retrato de una niña y cautivó a Iván. Después de eso, la princesa fue llevada a Moscú y se casó en agosto de 1561.
Esta zarina era muy diferente en su carácter de las otras esposas de Iván el Terrible. Se mantuvo perfectamente en la silla de montar, blandió hábilmente un sable y lanzó un excelente arco. Uno de los pasatiempos favoritos de María era la caza de osos. Desafortunadamente, esta esposa también sufrió un destino poco envidiable: murió 8 años después, presumiblemente envenenada por los boyardos.
Hay otra opinión sobre la persona de la reina de las hadas. Muchos investigadores del trabajo de Pushkin están seguros de que no había un prototipo de la belleza oriental. Creen que esta es una imagen colectiva inspirada en el largo viaje del poeta a través del Cáucaso y Transcaucasia.
Alexander Sergeevich pidió a las autoridades que le permitieran viajar al extranjero desde 1826. El joven poeta, considerado poco fiable, recibía constantemente rechazos, por lo que decidió emprender una aventura. A principios de la primavera de 1829, Pushkin hizo un viaje por carretera desde la cancillería de San Petersburgo y viajó sin permiso.
Su camino estaba en el Cáucaso, donde la guerra ruso-turca estaba atronando en ese momento. Entonces Pushkin planeó ir más lejos, a Transcaucasia. Durante algún tiempo estuvo en el cuartel general del Mariscal de Campo Paskevich, que dirigía el ejército ruso. Pero entonces el comandante se deshizo del invitado, refiriéndose a la peligrosa situación en los frentes.
Pushkin se mudó a Tiflis (Tbilisi), donde disfrutó de la hospitalidad de los georgianos durante mucho tiempo. En Tiflis, el poeta habló mucho con los lugareños, viajó a las montañas circundantes y, por supuesto, creó. La imagen de la reina Shamakhan bien podría haberse originado en la cabeza del gran poeta durante este período oriental de su vida.
Los contemporáneos del poeta afirmaron que Alexander Sergeevich estaba bien versado en la historia y el arte de los pueblos del Cáucaso y guardaba muchos libros sobre este tema en la biblioteca. Había clásicos y obras relacionadas con el reino de los Shirvanshah en la colección. Las doncellas de Shirvan se mencionan a menudo en el folclore azerbaiyano. Uno de los personajes más famosos puede ser considerado Malika Kanna o la doncella Shirvan. Esta legendaria mujer a veces también era llamada la amante de la fortaleza de Gulistán.
Hoy en día es muy difícil determinar exactamente el origen de la imagen de la reina Shamakhan. Todo se complicará por el hecho de que a Pushkin le gustaba poner un significado profundo en sus obras. Estamos seguros de que la obra del gran poeta esconde muchos más secretos que varias generaciones tendrán que resolver.