15 fotos únicas de la vida del interior de Rusia
La fotógrafa Nadia Sablin de Rusia, que vive en Brooklyn, ha ganado el Premio anual American Firecracker por un proyecto fotográfico sobre sus tías rusas llamado "Two Sisters".
Dos tías solteras ancianas del fotógrafo, Alftina y Lyudmila, han vivido y trabajado en grandes ciudades toda su vida, y después de jubilarse decidieron regresar a la forma de vida tradicional, mudándose a su pueblo natal de Alyokhovshchina en la región de Leningrado, a una casa que su padre construyó una vez. A pesar de su venerable edad, las mujeres cortan leña, llevan agua del pozo y cosen su propia ropa. Afirman que es el trabajo físico lo que les permite mantenerse con vida.
Nadia Sablin nació en la Unión Soviética, pero emigró con sus padres a América en los años 90.
Para este proyecto fotográfico, Nadia pasó tres veranos seguidos con sus tías en Alyokhovshchina, tomando fotos de su sencilla vida en el pueblo y del mundo que les rodea.
Ellos, por supuesto, tienen su propio jardín y huerto.
Y" en el ocio " hacen la costura.
Y les gusta resolver crucigramas.
"Mis fotos son un estudio de tradiciones ancestrales y de la tierra como medio de supervivencia", dice el fotógrafo.
"Y también cómo estas dos mujeres se apoyan mutuamente."
"El entorno rural que los rodea es un personaje en sí mismo, como ellos mismos."
"Mi proyecto está dedicado al envejecimiento, la familia y el sentido de pertenencia."
Y esto es lo que Nadia cuenta sobre su familia: "En 1952, mi abuelo comenzó a perder la vista como resultado de ser herido durante la Segunda Guerra Mundial.
Queriendo regresar a donde nació, encontró una colina desocupada en el pueblo, no lejos de sus hermanos y hermanas.
Desmontó su casa y bajó los troncos por el río Oyat para volver a montarla en un nuevo lugar.
En esta casa, sin calefacción ni agua corriente, mi padre y sus hermanos y hermanas crecieron. Después de la graduación, todos se mudaron a vivir a la ciudad.
Ahora, medio siglo después, la casa sigue en pie, y mis dos tías viven en ella.
Sus vidas parecen no verse afectadas por el paso del tiempo."