Our vs abroad: Russian classics in cinema

Great Russian literature is still the main article of domestic export, along with the Bolshoi Theater, Kalashnikov assault rifle and black caviar. Interest in her does not fade. For example, the British recently filmed "War and Peace" — for the seventh time. "The Master and Margarita" was transferred to the screen six times, and it's not a fact that the directors will stop there.

Let's see how the same hero was presented on the screens by domestic and foreign actors. Who, in your opinion, is more suitable for the image of the "primary source"?

(10 photos in total)

Source: LiveJournal/staryiy

"War and Peace"

Natasha Rostova

Andrey Bolkonsky

The ball scene

"Crime and punishment"

Rodion Raskolnikov

Sonya Marmeladova

"Anna Karenina"

Anna Karenina

Alexey Vronsky

Alexey Alexandrovich Karenin

"The Master and Margarita"

Margaret

Master