"Not in the bagatstvi right now": the developers of Left Alive tried to recreate the atmosphere of a Russian city in the game

"Not in the bagatstvi right now": the developers of Left Alive tried to recreate the atmosphere of a Russian city in the game

Categories: Asia | Positive | Social Networks

For many years we have been entertained by the clumsy attempts of foreign filmmakers to create a realistic picture of Russian everyday life with the help of signs, monuments and inscriptions on the walls. Now they are joined by game developers who are resourceful, but also "swim" in the great and mighty. The Japanese studio Square Enix, which presented the Left Alive shooter to gamers, was pleased with the next lapses the other day.

"Not in the bagatstvi right now": the developers of Left Alive tried to recreate the atmosphere of a Russian city in the game

The game Left Alive, released on February 28, got to Russian gamers only on March 5. Many people have been waiting for this shooter with survival elements, because its action takes place in Of Russia. Everyone was eager to appreciate the skill of Japanese developers in the art of displaying the harsh Russian reality, and the samurai did not disappoint.

It is possible that the original messages on the walls were specially conceived as we see them, but most players are sure that the Russian language is given to the Japanese more difficult than computer graphics."Not in the bagatstvi right now": the developers of Left Alive tried to recreate the atmosphere of a Russian city in the game

"Not in the bagatstvi right now": the developers of Left Alive tried to recreate the atmosphere of a Russian city in the game

"Not in the bagatstvi right now": the developers of Left Alive tried to recreate the atmosphere of a Russian city in the game

Some inscriptions call for action, for example, recommend "eating the rich."

"Not in the bagatstvi right now": the developers of Left Alive tried to recreate the atmosphere of a Russian city in the game

There are also those in which the meaning is so deeply hidden that one can only guess what they mean.

"Not in the bagatstvi right now": the developers of Left Alive tried to recreate the atmosphere of a Russian city in the game

Here is another despairing message from unknown global pessimists

"Not in the bagatstvi right now": the developers of Left Alive tried to recreate the atmosphere of a Russian city in the game

There are other alarming things, for example, this mirrored inscription on the hood of a police car

"Not in the bagatstvi right now": the developers of Left Alive tried to recreate the atmosphere of a Russian city in the game

Russian Russian is interesting, but making titanic efforts to achieve realism in the display of Russian doorways, the developers did not bother to Russify Left Alive — the game not only does not have Russian voice acting, but it is not even equipped with subtitles in Russian.

Keywords: Computer games | Mistakes | Japanese

Recent articles

The 11 most candid series
The 11 most candid series

Soap operas have continued popularity among viewers of all ages. To achieve permanent audience, the TV will go to any trick, until ...

The Aztec "death whistle" is a terrible invention of a vanished civilization
The Aztec "death whistle" is a terrible invention of a ...

It is hardly worth explaining what a whistle is — we have all been familiar with this simple "musical" instrument since ...

Amazing patterns of Asia in a simple and harmonious photos of RK
Amazing patterns of Asia in a simple and harmonious photos of RK

Beautiful patterns in everyday life if you know where to look. Japanese photographer Resume Kosuge (Ryosuke Kosuge), known under ...

Related articles

The Japanese woman never throws away cardboard boxes: she finds a better use for them
The Japanese woman never throws away cardboard boxes: she ...

In a cardboard box, everyone sees something different. Some use it as a storage container, for cats it is a great house, and ...

The usual shots from life in Japan, from which a European's eyes will pop out of his head
The usual shots from life in Japan, from which a European's ...

The Japanese never cease to amaze the world with their technologies, popular culture and customs. After all, life in this country ...

How Japan is preparing for the 2020 Summer Olympics: 10 interesting facts
How Japan is preparing for the 2020 Summer Olympics: 10 ...

This year's Olympic Games will be held in Tokyo from June 24 to August 9. Since there is not much time left before the start, more ...